Vertaling van "ganciclovir voornamelijk renaal uitgescheiden " (Nederlands → Frans) :

Na toediening van Valcyte wordt het valganciclovir als ganciclovir voornamelijk renaal uitgescheiden via glomerulaire filtratie en actieve tubulaire uitscheiding.
Élimination Après administration de Valcyte, l’excrétion rénale sous forme de ganciclovir par filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire active est la principale voie d’élimination du valganciclovir.

Midazolam wordt voornamelijk renaal uitgescheiden (60 – 80 % van de geïnjecteerde dosis) en wordt teruggevonden als geglucuroconjugeerd alfa-hydroxymidazolam.
Le midazolam est éliminé principalement par voie rénale (60 à 80 % de la dose administrée) et est retrouvé sous forme d'alpha-hydroxymidazolam glucuroconjugué.

Midazolam wordt voornamelijk renaal uitgescheiden (60-80 % van de geïnjecteerde dosis) en wordt teruggevonden als geglucuroconjugeerd alpha-hydroxymidazolam.
Le midazolam est éliminé principalement par voie rénale (60 à 80% de la dose administrée) et est retrouvé sous forme d' alpha-hydroxymidazolam glucuroconjugué.

Lamivudine wordt voornamelijk renaal uitgescheiden als onveranderd lamivudine.
Elle est essentiellement éliminée par excrétion rénale sous forme inchangée.

Tazobactam en metaboliet worden voornamelijk renaal uitgescheiden, voor 80% ongewijzigd teruggevonden en de resterende dosis als de enige metaboliet.
Le tazobactam et son métabolite sont éliminés principalement par voie rénale, 80 % de la dose administrée se retrouvant dans l’urine sous forme inchangée et le reste sous la forme du seul métabolite.

Bij lichte tot matige leverfunctiestoornis: aangezien sugammadex voornamelijk renaal wordt uitgescheiden, zijn er geen dosisaanpassingen vereist.
Insuffisance hépatique légère à modérée : le sugammadex étant principalement éliminé par voie rénale, aucune adaptation de dose n’est nécessaire.

Een verminderde leverwerking zou geen invloed hebben op de farmacokinetiek van ganciclovir omdat het renaal wordt uitgescheiden en er zijn daarom geen specifieke dosisaanbevelingen.
L’insuffisance hépatique ne devrait pas affecter la pharmacocinétique du ganciclovir puisqu’il est excrété par voie rénale ; de ce fait, aucune recommandation posologique spécifique ne peut être donnée.