Traduction de «galaandoeningen zelden leverstoornissen » (Néerlandais → Français) :

Lever- en galaandoeningen Zelden: leverstoornissen gaande van abnormale leverfunctietests tot klinische uitingen, zoals hepatitis en geelzucht.
Troubles hépato-biliaires Rare: des troubles hépatiques allant de tests anormaux de la fonction hépatique à des manifestations cliniques telles que l’hépatite et la jaunisse.

Lever- en galaandoeningen Zelden: stijging van leverenzymen Zeer zelden: leverstoornissen (zoals hepatitis, soms met geelzucht en/of leverfalen)
Foie/bile (affections hépatobiliaires) Rare : élévation des enzymes hépatiques Très rare : affections hépatiques (telles qu’une hépatite, parfois associée à une jaunisse et/ou à une insuffisance hépatique).

Lever- en galaandoeningen: Zeer zelden: leverstoornissen (waaronder hepatitis en cholestatische icterus)
Affections hépatobiliaires : Très rare : troubles hépatiques (y compris hépatite et ictère cholestatique)

Lever- en galaandoeningen Vaak: verhoogde bloedspiegels van de leverenzymen en bilirubine Zelden: leverstoornissen zoals ernstige hepatomegalie met steatose
Affections hépatobiliaires Fréquent : Elévation des enzymes hépatiques et de la bilirubinémie. Rare : Anomalies hépatiques telles qu’hépatomégalie sévère avec stéatose.

Lever- en galaandoeningen: Wijzigingen van de verschillende parameters van de leverwerking (toename van de serumtransaminasen); zelden ernstige leverstoornissen, waaronder geelzucht of dodelijke hepatitis.
Affections hépatobiliaires : Modifications de différents paramètres de la fonction du foie (élévation du taux des transaminases sériques); rarement troubles graves du foie, y compris jaunisse ou hépatite fatale.

Lever- en galaandoeningen Wijzigingen van de verschillende parameters van de leverfunctie (verhoging van de serumtransaminasespiegels); zelden ernstige leverstoornissen, zoals geelzucht of fatale hepatitis.
Affections hépatobiliaires Altérations de différents paramètres de la fonction hépatique (augmentation des taux de transaminases sériques) ; rarement troubles hépatiques graves tels qu’ictère ou hépatite fatale.

Lever- en galaandoeningen Wijzigingen van de verschillende parameters van de leverwerking (toename van de serumtransaminasen); zelden ernstige leverstoornissen, waaronder geelzucht of dodelijke hepatitis.
Affections hépatobiliaires Modifications de différents paramètres de la fonction du foie (élévation du taux des transaminases sériques) ; rarement troubles graves du foie, y compris jaunisse ou hépatite fatale.