Vertaling van "galaandoeningen soms asymptomatisch " (Nederlands → Frans) :

Lever- en galaandoeningen Soms: asymptomatische verhoging van leverenzymen, hepatitis (inclusief levernecrose en granulomateuze hepatitis), evenwel zonder duidelijk bewijs van een meer veralgemeende overgevoeligheid.
Affections hépatobiliaires Peu fréquent : élévation asymptomatique des enzymes hépatiques, hépatites (incluant nécrose hépatique et hépatite granulomateuse) parfois en dehors de tout contexte d’hypersensibilité généralisée.

Lever- en galaandoeningen Soms : asymptomatische leverenzymstijgingen (3)
Affections hépatobiliaires Peu fréquent : augmentations asymptomatiques des tests de la fonction hépatique (3)

Lever- en galaandoeningen Soms: asymptomatische verhoging van leverenzymen, leverontsteking (inclusief levernecrose en granulomateuze hepatitis), evenwel zonder duidelijk bewijs van een meer veralgemeende overgevoeligheid.
Affections hépatobiliaires Peu fréquent : élévation asymptomatique des enzymes hépatiques, hépatites (incluant nécrose hépatique et hépatite granulomateuse) parfois en dehors de tout contexte d’hypersensibilité généralisée.

Lever- en galaandoeningen Soms: Asymptomatische stijging van de leverfunctietests. 3
Affections hépatobiliaires Peu fréquent : Élévations asymptomatiques des résultats des tests de la fonction hépatique 3

Lever- en galaandoeningen Soms: Asymptomatische stijgingen van leverfunctietests werden gezien.
Affections hépatobiliaires Peu fréquent : Des augmentations asymptomatiques des valeurs de la fonction hépatique ont été observées³.

Lever- en galaandoeningen Soms: Asymptomatisch hoge waarden bij leverfunctietesten.
Affections hépatobiliaires Peu fréquent: Augmentations asymptomatiques des résultats des tests de la fonction hépatique.

Lever- en galaandoeningen Soms: asymptomatische verhogingen van de leverfunctietesten.
Affections hépatobiliaires Peu fréquent : Augmentations asymptomatiques des tests de fonction hépatique.