Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanbrengen van fysieke fixatiemiddel
Aangepast hulpmiddel voor seksuele revalidatie
Aanmoedigen tot het doen van fysieke oefeningen
Aanval door fysieke vrijheidsbeperking
Afdeling revalidatie
Revalidatie NNO
Revalidatie voor alcoholverslaafden
Revalidatie voor drugs- en geneesmiddelenverslaafden
Revalidatie-instelling

Vertaling van "fysieke revalidatie in " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
revalidatie voor drugs- en geneesmiddelenverslaafden

Rééducation des drogués et après abus de médicaments


aangepast hulpmiddel voor seksuele revalidatie

dispositif d’aide à l’éducation/la rééducation sexuelle




bezigheidstherapie en op arbeidsproces gerichte revalidatie

Ergothérapie et rééducation professionnelle












IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het fysieke luik van de revalidatie bestaat obligaat uit progressieve fysieke revalidatie.

Le volet physique de la rééducation comporte une rééducation physique progressive obligatoire.


Het fysieke luik van de revalidatie bestaat obligaat uit progressieve fysieke revalidatie.

Le volet physique de la rééducation comporte une rééducation physique progressive obligatoire.


Het te rigide toepassen van progressieve fysieke revalidatie kan er volgens sommige onderzoekers evenwel aanleiding toe geven dat patiënten hun fysieke of mentale grenzen overschrijden om de vooropgestelde doelen te berei-

Toutefois, d’après certains chercheurs, une application trop rigide de la rééducation physique progressive peut faire en sorte que les patients dépassent leurs limites physiques ou mentales pour atteindre les objectifs fixés, ce qui peut entraîner des


In de loop van de overeenkomst is het centrum voor de fysieke revalidatie na drie maanden in het verloop van het revalidatieprogramma ook gestart met fysieke oefeningen buiten het zwembad.

Durant l'exécution de la convention, trois mois après le début du programme de rééducation fonctionnelle, le centre, dans le cadre de la rééducation fonctionnelle physique, a également débuté les exercices physiques hors de l'eau.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de revalidatie is te belastend: ο Progressieve fysieke revalidatie ο Schoolbegeleiding ο Systeemtherapie ο Cognitieve gedragstherapie

le patient trouve que la rééducation est trop contraignante: ο Rééducation physique progressive ο Accompagnement scolaire ο Thérapie systémique ο Thérapie comportementale cognitive


Het te rigide toepassen van progressieve fysieke revalidatie kan er volgens sommige onderzoekers evenwel aanleiding toe geven dat patiënten hun fysieke of mentale grenzen overschrijden om de vooropgestelde doelen te berei-

Toutefois, d’après certains chercheurs, une application trop rigide de la rééducation physique progressive peut faire en sorte que les patients dépassent leurs limites physiques ou mentales pour atteindre les objectifs fixés, ce qui peut entraîner des


Er is wel bewezen dat cognitieve gedragstherapie en progressieve fysieke revalidatie de klachten, het fysiek functioneren en de levenskwaliteit van patiënten met CVS, kunnen verbeteren.

Il a cependant été démontré que la thérapie comportementale cognitive et la rééducation physique progressive peuvent atténuer les plaintes et améliorer la qualité de vie et le fonctionnement physique des patients SFC.


Aandeel / gewicht van de psychische revalidatie en de fysieke revalidatie in het volledige revalidatieprogramma

Part / poids de la rééducation psychique et de la rééducation physique dans le programme de rééducation fonctionnelle complet


Fysieke revalidatie Vast Kinesitherapeut - +/- 30 (1 uur)

Rééducation physique Obligatoire Kinésithérapeute - ± 30 (1 heure)


de revalidatie is te belastend: ο Progressieve fysieke revalidatie ο Schoolbegeleiding ο Systeemtherapie ο Cognitieve gedragstherapie

le patient trouve que la rééducation est trop contraignante: ο Rééducation physique progressive ο Accompagnement scolaire ο Thérapie systémique ο Thérapie comportementale cognitive




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fysieke revalidatie in' ->

Date index: 2024-09-08
w