Vertaling van "future projects " (Nederlands → Frans) :

Future projects The “Eenheid voor Zelfmoordonderzoek” (Suicide Research Unit), Ghent, the CPZ and the working group Verder (“Next”) have determined together what message to give to schools on the prevention of suicide.
Projets d’avenir La Eenheid voor Zelfmoordonderzoek Gent, le CPZ, et le Groupe de Travail Verder, ont évalué conjointement quel message sur la prévention du suicide il faut donner au milieu scolaire.

Future projects In 2006, efforts will continue to be made in co-operation with the ICHO and the WVVH towards optimising the care provided to suicide patients and people with suicidal tendencies as well as their relatives.
Projets d’avenir En 2006, en collaboration avec l’ICHO et la WVVH, l’optimalisation des soins aux patients suicidaires, aux suicidants et à leur famille sera poursuivie.

Future projects Police training requires a multiple strategy.
Projets d’avenir Les formations pour la police demandent une stratégie multiple.

Some current and future projects of the Veterinary Medicines unit In addition to active participation in numerous projects with an impact on different departments or services or even on the entire organisation, there are also a number of projects specifically for the Veterinary Medicines unit, such as: ●● The computerisation of the databases for
Some current and future projects of the Veterinary Medicines unit In addition to active participation in numerous projects with an impact on different departments or services or even on the entire organisation, there are also a number of projects specifically for the Veterinary Medicines unit, such as: ●● The computerisation of the databases for

Het grootste project van de BMS Foundation is het Secure the Future programma.
Effectif depuis 1999 en Afrique australe et occidentale, le programme Secure the Future® est le plus grand projet de la Fondation BMS.

2) Samenleving: Secure the Future® Het grootste project van de BMS Foundation is het Secure the Future® programma.
Effectif depuis 1999 en Afrique australe et occidentale, le programme Secure the Future® est le plus grand projet de la Fondation BMS.

Under the guidance of two consultants and a Central Working Group, the “FAGG-AFMPS 2008” project started up in late June 2007 with the main goal of coming up with a design for the future organisation and implementing that design.
Under the guidance of two consultants and a Central Working Group, the “FAGG-AFMPS 2008” project started up in late June 2007 with the main goal of coming up with a design for the future organisation and implementing that design.

Het Europees MOSAIC-project: The future workspace: perspective on mobile and collaborative working
Le projet européen MOSAIC: The future workspace: perspective on mobile and collaborative working

Productivity Novartis is now implementing a continuous focus on agility, efficiency, productivity and resource allocation throughout its operations, freeing up resources to improve profitability as well as to invest in future growth, particularly promising pipeline projects and emerging markets.
Productivité Novartis met actuellement en place une focalisation sur la souplesse, l’efficience, la productivité et l’allocation des ressources dans toutes ses opérations. Les ressources libérées servent à améliorer la profitabilité ainsi qu’à investir dans la croissance future, en particulier dans les projets prometteurs du pipeline et dans les marchés émergents.