Vertaling van "functie van ontslagmanagement situeert " (Nederlands → Frans) :

De functie van ontslagmanagement situeert zich op drie niveaus: het micro-, meso- en macroniveau.
La fonction de référent hospitalier se décline en trois niveaux: microscopique, mésoscopique et macroscopique.

De functie van ontslagmanagement omvat de coördinatie en opvolging van dit zorgproces.
La fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins reprend la coordination et le suivi des processus de soins.

De functie van ontslagmanagement is opgenomen in Het geriatrische zorgprogramma (.HTML)
La fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins est incluse dans le Programme de soins pour le patient gériatrique (.HTML)

Voor de behandeling van een onstabiele patiënt situeert de aanvalsdosis zich doorgaans tussen 100 en 1000 microgram 2 maal per dag in functie van de symptomatologie en van de longfunctie van de patiënt.
Pour le traitement d'un patient instable, la posologie d'attaque se situe généralement entre 100 et 1000 microgrammes 2 fois par jour en fonction de la symptomatologie et de la fonction pulmonaire du patient.