Vertaling van "fucithalmic " (Nederlands → Frans) :

FUCITHALMIC is aangewezen bij bacteriële infecties van het voorste oogsegment, veroorzaakt door gevoelige micro-organismen, bijvoorbeeld bij conjunctivitis, blefaritis, keratitis, dacryocystitis, hordeolum.
4.1 Indications thérapeutiques FUCITHALMIC est indiqué en cas d'infection bactérienne du segment antérieur de l'oeil, provoquée par des micro-organismes sensibles, par exemple en cas de conjonctivite, de blépharite, kératite, dacryocystite, orgelet.

Wat u moet doen als u meer van FUCITHALMIC heeft gebruikt dan u zou mogen: Wanneer u te veel van FUCITHALMIC heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245).
Si vous avez utilisé plus de FUCITHALMIC que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de FUCITHALMIC, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245 245).

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van FUCITHALMIC FUCITHALMIC bevat als bewaarmiddel benzalkoniumchloride.
Informations importantes concernant certains composants de FUCITHALMIC FUCITHALMIC contient du chlorure de benzalkonium comme produit conservateur.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten FUCITHALMIC te gebruiken: Bij de eerstvolgende gelegenheid moet u dan de gebruikelijke hoeveelheid FUCITHALMIC aanbrengen.
Si vous avez oublié d’utiliser FUCITHALMIC Vous devez appliquer la dose usuelle de FUCITHALMIC lors de l’application suivante.

De gebruikelijke posologie is één druppel FUCITHALMIC in de conjunctivaalzak om de 12 uren.
4.2. Posologie et mode d’administration La dose usuelle est d'une application d'une goutte de FUCITHALMIC dans le cul de sac conjonctival toutes les 12 heures.

Borstvoeding FUCITHALMIC moet met voorzichtigheid gebruikt worden gedurende de borstvoeding.
4.6. Grossesse et allaitement Grossesse FUCITHALMIC doit être utilisé avec précaution durant la grossesse.

Wanneer de behandeling met FUCITHALMIC niet werkt, moet de patiënt een oogarts raadplegen.
Lorsque le traitement avec FUCITHALMIC n’agit pas, le patient doit consulter un ophtalmologue.

(Lokale behandeling) Clindamycine: DALACIN (lotion) Fusidinezuur: FUCITHALMIC (gel) Metronidazol: ROZEX (gel)
(Traitement local) Acide fusidique: FUCITHALMIC (gel) Clindamycine: DALACIN (lotion) Métronidazole: ROZEX (gel)