Traduction de «fruit en pluimvee » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

veer van pluimvee
plume de volaille

scone met fruit
scone aux fruits

luchtige cake met gedroogd fruit
sponge pudding aux fruits confits

verse kaas met fruit
fromage frais aux fruits

gedroogd fruit
fruit sec

gedroogd gemengd fruit
mélange de fruits secs

Turks fruit met noten
loukoum aux noix

muesli met extra fruit
muesli avec supplément de fruits

vers fruit
fruit frais

Turks fruit
loukoum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. De cijfers van de sectoren groenten en fruit en pluimvee werden door FAVV-experts onderzocht.
6. Les chiffres des secteurs fruits et légumes et volailles ont été examinés par nos experts.

- de cijfers van de sector voor de bedrijfskolommen groenten en fruit en pluimvee moeten nog worden aangevuld door experts van het FAVV;
- des chiffres du secteur pour les filières fruits et légumes, et volaille à complétér par des experts de l’AFSCA ;

Het eerste is van dierlijke (vlees, pluimvee, vis) en het tweede van plantaardige oorsprong (groenten, peulgewassen, granen, fruit).
Le premier est d’origine animale (viandes, volailles, poissons) et le second d’origine végétale (légumes, légumineuses, céréales, fruits).