Vertaling van "free cash flow is not intended " (Nederlands → Frans) :

Free cash flow is not intended to be a substitute measure for cash flow from operating activities as determined under IFRS.
Le free cash flow ne vise pas à se substituer, en tant que mesure, au flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles, tel qu'il est défini par les normes IFRS.

Free cash flow is not intended to be a substitute measure for cash flow from operating activities (as determined under IFRS).
Le free cash flow ne vise pas à se substituer, en tant que mesure, au flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles (tel qu'il est défini par les IFRS).

Dividends paid to shareholders of Novartis AG –10 –3 –7 Free cash flow from continuing operations 1 906 1 216 690 Free cash flow from discontinued operations –14 14 Free cash flow 1 906 1 202 704
Variation des dettes/liquidités nettes 1 559 1 096 463 Dettes/liquidités nettes au 1 er avril –3 613 4 371 –7 984 Dettes/liquidités nettes au 30 juin –2 054 5 467 –7 521

Free cash flow before dividends of USD 2.9 billion, nine months free cash flow USD 8.2 billion
Free cash flow avant dividendes atteignant USD 2,9 milliards, et USD 8,2 milliards sur neuf mois

Free cash flow before dividends 8 166 6 097 2 069 Dividends -4 486 -3 941 -545 Free cash flow 3 680 2 156 1 524
Free cash-flow avant dividendes 8 166 6 097 2 069 Dividendes -4 486 -3 941 -545 Free cash-flow 3 680 2 156 1 524

Free cash flow before dividends 2 368 1 916 452 Dividends -18 -10 -8 Free cash flow 2 350 1 906 444
Free cash-flow avant dividendes 2 368 1 916 452 Dividendes -18 -10 -8 Free cash-flow 2 350 1 906 444

Free cash flow before dividends up 24% (USD 2.4 billion); first half free cash flow up 54% to USD 5.3 billion
BPA en hausse de 18% (+17% tcc) à USD 1,06 et BPA core en augmentation de 14% (+14% tcc) à USD 1,20