Traduction de «franstalige experts » (Néerlandais → Français) :

Het consortium zal curricula ontwikkelen voor de verschillende doelgroepen (artsen en verzorgend personeel en psychologen). Het zal bestaan uit Nederlandstalige en Franstalige experts met een erkende nationale en/of internationale expertise inzake opleidingen communicatie en psycho-oncologie.
Le consortium développera des curriculums pour les différents groupes cibles (les médecins, le personnel soignant et les psychologues) Il sera composé d’experts néerlandophones et francophones, ayant une expertise nationale et/ou internationale reconnue en matière de formation en communication et en psycho-oncologie.

De experts van de WG stellen voor om in Art 7 § 8 de term “reconstruction” te vervangen door “reconstitution” in de Franstalige versie.
Les experts du groupe de travail suggèrent dans l’Art. 7 § 8 de remplacer le terme « reconstruction » par « reconstitution » dans la version française.