Traduction de «frans waren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Frans-Polynesisch eiland
île de la Polynésie française

Frans-Guyana
Guyane française

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit strikte standpunt is recent nog bevestigd door de Nederlandstalige kamer van de arbeidsrechtbank van Brussel, die ambtshalve de nietigheid van het beroep, waarvan sommige passages in het Frans waren opgesteld, opwierp 20 .
Cette position stricte a encore été confirmée récemment par la chambre néerlandophone du Tribunal du travail de Bruxelles, qui souleva d’office la nullité du recours dont certains passages étaient rédigés en français 20 .

Taalrestricties waren publicaties in het Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans en Portugees.
Nous nous sommes limités à la revue des publications en néerlandais, anglais, allemand, français, espagnol et portugais.

In een Frans Compassionate Use Program waren kinderen vanaf zes maanden oud opgenomen omdat de diagnose ‘syndroom van Dravet’ bij sommige patiënten op die leeftijd al met zekerheid gesteld kan worden.
Un programme d’autorisation temporaire d’utilisation a été mené en France chez des enfants âgés d’au moins 6 mois, car le diagnostic de syndrome de Dravet peut être posé avec confiance à cet âge chez certains patients.