Traduction de «fracture » (Néerlandais → Français) :

Reinforcing its efficacy and safety profile, new long-term data from a pivotal fracture trial show Aclasta preserved bone mass in patients who received annual infusions for six years and the risk of new morphometric spine fractures was reduced by 52% when measured as a secondary endpoint compared to those who stopped treatment at three years.
Renforçant son profil d’efficacité et d’innocuité, de nouveaux résultats provenant d’un essai pivot de long terme sur les fractures montrent que Reclast/Aclasta conserve la masse osseuse de malades qui ont reçu une perfusion annuelle pendant six ans. En outre, le risque de nouvelles fractures morphométriques de la colonne vertébrale, mesuré en tant que critère secondaire, a été réduit de 52% par rapport aux malades qui ont arrêté le traitement au bout de trois ans.

dat toelaat over te schakelen van een anatomische prothese naar een omgekeerde prothese of omgekeerd, inclusief alle assemblage elementen “Fracture Adapter Tray + Fracture adapter tray screw” (324.10.00 + 324.11.00)”, onder het nomenclatuurnummer 720193-720204;
permettant de passer d'une prothèse anatomique à une prothèse inversée ou inversément, y compris tous les éléments d'assemblage “Fracture Adapter Tray + Fracture adapter tray screw” (324.10.00 + 324.11.00), sous le numéro de nomenclature 720193-720204;

Aclasta has been shown to reduce the risk of new fractures in patients who have recently suffered a low-trauma hip fracture, and in the same patient group to reduce all-cause mortality by 28% vs. placebo.
Aclasta a montré sa capacité de réduire le risque de nouvelles fractures chez des patients ayant subi une fracture récente de la hanche et, dans le même groupe de patients, de diminuer de 28%, la mortalité globale par rapport à un placebo.

It is also the only bisphosphonate proven to reduce fracture risk and mortality after a low-trauma hip fracture.
Il a déjà fait l’objet de plus de un million de perfusions. Il est aussi le seul bisphosphonate à avoir prouvé son efficacité dans le réduction du risque de fracture et de mortalité après une fracture faiblement traumatique de la hanche.

It is approved for up to six indications involving the treatment of osteoporosis in men and postmenopausal women, including those who have experienced a low-trauma hip fracture.
Il est maintenant autorisé pour jusqu’à six indications impliquant le traitement de l’ostéoporose chez l’homme et la femme postménopausée, y compris chez ceux qui ont souffert d’une fracture peu traumatique de la hanche.

Approved in up to six indications worldwide, Reclast/Aclasta provides fracture protection to a broad spectrum of patients ranging from those diagnosed with early bone loss to patients with more severe forms of the disease and has been used in more than one million infusions.
Autorisé pour jusqu’à six indications dans le monde entier, Aclasta/Reclast protège contre les fractures sur toute l’étendue de la maladie allant de la perte osseuse précoce aux formes plus sévères.

Data on File. ii Siris SE at al Adherence to Bisphosphonate Therapy and Fracture Rates in Osteoporotic Women: Relationship to Vertebral and
Data on File. ii Siris SE at al Adherence to Bisphosphonate Therapy and Fracture Rates in Osteoporotic Women: Relationship to

Identificatiecode Productnaam Huidige prijs Nieuwe prijs 179007000015 Radial Head 495,75 413,13 179008000105 2.5 Locking. l.,Radius,volar 495,75 413,13 179008000114 FRAME PLATE 495,75 413,13 179008000123 LOCKING FRACTURE PLATE RADIUS 2.5 VOLAR 495,75 413,13
179007000015 Radial Head 495,75 413,13 179008000105 2.5 Locking. l.,Radius,volar 495,75 413,13 179008000114 FRAME PLATE 495,75 413,13 179008000123 LOCKING FRACTURE PLATE RADIUS 2.5 VOLAR 495,75 413,13

De naam van het “Kopje Keramiek voor Schouderprothese “Articula II”” (148019000026) van de firma Mathys wordt gewijzigd in “Kopje Keramiek voor Schouderprothese Affinis Fracture”.
Le nom du “Kopje Keramiek voor Schouderprothese “Articula II”” (148019000026) de la firme Mathys est modifié en “Kopje Keramiek voor Schouderprothese Affinis Fracture”.

Nonvertebral Fractures, Mayo Clin Proc.
Vertebral and Nonvertebral Fractures, Mayo Clin Proc.