Vertaling van "fostimon est administré " (Nederlands → Frans) :

Comment administrer FOSTIMON FOSTIMON est injecté lentement dans la peau (voie sous-cutanée) ou dans le muscle (voie intramusculaire).
Hoe FOSTIMON moet worden toegediend: FOSTIMON wordt toegediend via een injectie onder de huid (subcutaan) of via een injectie in een spier (intramusculair).

Ce médicament sera administré 24 à 48 heures après la dernière injection de FOSTIMON.
Deze injectie wordt 24 tot 48 uur na de laatste FOSTIMONinjectie toegediend.

Ce médicament contenant jusqu'à 10 000 UI de gonadotrophine chorionique humaine (hCG) sera alors administré 24 à 48 heures après la dernière injection de FOSTIMON.
Dit geneesmiddel bevat maximaal 10.000 IE humaan choriongonadotrofine (hCG). Deze injectie wordt 24 tot 48 uur na de laatste FOSTIMON-injectie toegediend.

Situation 2 - Lorsqu'une désensibilisation avec un agoniste de la GnRH (hormone de libération des gonadotrophines) est utilisée FOSTIMON est administré environ 2 semaines après le début du traitement par l'agoniste.
Situatie 2 - Wanneer een gonadotrofine-releasend hormoon (GnRH) agonist wordt gebruikt De behandeling met FOSTIMON start ongeveer 2 weken na de start van de behandeling met een GnRH-agonist.