Traduction de «forward restructuring payments » (Néerlandais → Français) :

The additional cash flow generated by the solid business expansion was partially offset by higher tax and Forward restructuring payments.
Le flux de trésorerie supplémentaire engendré par la solide expansion des activités a été en partie compensé par une hausse des impôts et les paiements de restructuration Forward.

Operating cash flow in the first half of 2008 also included restructuring payments for the Forward productivity initiative.
Les flux de trésorerie opérationnels du premier semestre de l’exercice précédent ont également compris des paiements de restructuration pour le projet Forward destiné à accroître la productivité.