Traduction de «forte niet gebruiken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het vermogen van het kind om gesproken taal te gebruiken duidelijk beneden het bij zijn verstandelijke leeftijd behorende niveau ligt, maar waarin het taalbegrip zich binnen de normale variatiebreedte bevindt. Er kunnen al dan niet afwijkingen zijn in de articulatie. | Neventerm: | ontwikkelingsdysfasie of -afasie van het expressieve type
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à utiliser le langage oral sont nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage se situe dans les limites de la normale. Le trouble peut s'accompagner ou non d'une perturbation de l'articulation. | Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pred Forte niet gebruiken als u merkt dat de verzegeling is verbroken.
Ne pas utiliser Pred Forte si vous constatez que le joint autour du goulot est rompu.

2. Wanneer mag u Maalox Antacid/Maalox Antacid Forte niet gebruiken of moet u er extra
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Maalox Antacid/Maalox Antacid Forte

WANNEER MAG U MAALOX ANTACID/MAALOX ANTACID FORTE NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER MAALOX ANTACID/MAALOX ANTACID FORTE

ORAP 1 mg tabletten: Bewaren beneden 30 °C. ORAP FORTE 4 mg tabletten: Bewaren beneden 25° C. Gebruik ORAP (FORTE) niet meer na de datum achter “niet te gebruiken na” of “exp” op de buitenverpakking.
ORAP 1 mg comprimés : A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. ORAP FORTE 4 mg comprimés : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. N’utilisez plus ORAP (FORTE) après la date de péremption figurant sur l’emballage après la mention “Ne pas utiliser après” ou “exp”.

Gebruik SUFENTA (FORTE) niet … SUFENTA (FORTE) mag men alleen voor de bestrijding van pijn bij een operatie of tijdens een bevalling gebruiken.
N’utilisez pas SUFENTA (FORTE) dans les cas suivants … SUFENTA (FORTE) ne peut être utilisé que pour combattre la douleur lors d'une opération ou d'un accouchement.

Omdat er onvoldoende gegevens beschikbaar zijn over het gebruik van KIRA FORTE bij kinderen, wordt geadviseerd om KIRA FORTE niet te gebruiken bij kinderen onder de leeftijd van 12 jaar.
Les données disponibles concernant l’utilisation de KIRA FORTE chez l’enfant étant insuffisantes, il est conseillé de ne pas l’administrer aux enfants de moins de 12 ans.

2. Wanneer mag u Losartan Plus (Forte) EG niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Losartan Plus (Forte) EG