Vertaling van "formele interactiestudies uitgevoerd met vaak gebruikte cardiovasculaire geneesmiddelen " (Nederlands → Frans) :

Er werden geen formele interactiestudies uitgevoerd met vaak gebruikte cardiovasculaire geneesmiddelen.
On n’a pas réalisé d’études formelles d’interaction avec les médicaments cardiovasculaires couramment utilisés.

Er is geen officieel interactieonderzoek met vaak gebruikte cardiovasculaire geneesmiddelen uitgevoerd.
Aucune étude formelle d’interactions n’a été réalisée avec les médicaments cardiovasculaires d’usage courant.

Er werden geen specifieke studies uitgevoerd om eventuele interacties met vaak gebruikte cardiovasculaire geneesmiddelen te bestuderen.
On n’a pas réalisé d’études formelles d’interaction avec les médicaments cardiovasculaires couramment prescrits.

Formele interactiestudies met gebruikelijke cardiovasculaire geneesmiddelen werden niet uitgevoerd.
Aucune étude d’interactions en bonne et due forme n’a été réalisée avec des médicaments cardiovasculaires fréquemment utilisés.

Hoewel er geen formele interactiestudies zijn uitgevoerd, werd tiotropiumbromide inhalatiepoeder in combinatie met andere geneesmiddelen gebruikt.
Bien qu'aucune étude formelle concernant les interactions médicamenteuses n'ait été effectuée, le bromure de tiotropium sous forme de poudre pour inhalation a été utilisé en même temps que d'autres médicaments sans preuve clinique d'interactions médicamenteuses.