Vertaling van "foriest b-1070 brussel " (Nederlands → Frans) :

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Fabrikant: UCB Pharma SA UCB Pharma SA Allée de la Recherche 60 Chemin du Foriest B-1070 Brussel B-1420 Braine L’Alleud België België
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché UCB Pharma SA Allée de la Recherche 60 B-1070 Bruxelles Belgique

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: UCB Pharma SA, Allée de la Recherche 60, B-1070 Brussel, België. Fabrikant: UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-L'Alleud, België. of Aesica Pharmaceuticals S.r.l., Via Praglia 15, I-10044 Pianezza, Italië
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché : UCB Pharma SA, Allée de la recherche 60, B- 1070 Bruxelles, Belgique Fabricants : UCB Pharma SA Chemin du Foriest B-1420 Braine l’Alleud, Belgique. ou Aesica Pharmaceuticals S.r.l., Via Praglia 15, I-10044 Pianezza, Italie

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen N.V. Roche S.A., Dantestraat 75, B-1070 Brussel Fabrikant N.V. Roche S.A., Dantestraat 75, B-1070 Brussel ROCHE PHARMA AG, Emil-Barell-Strasse 1, DE-79639 Grenzach-Wyhlen
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché N.V. Roche S.A., rue Dante 75, B-1070 Bruxelles Fabricant N.V. Roche S.A., rue Dante 75, B-1070 Bruxelles ROCHE PHARMA AG, Emil-Barell-Strasse 1, DE-79639 Grenzach-Wyhlen

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen N.V. Roche S.A., Dantestraat 75, B-1070 Brussel, België
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché N.V. Roche S.A., Rue Dante 75, B-1070 Bruxelles, Belgique.

Fabrikanten Roche Farma S.A., C. Severo Ochoa 13, E-28914 Leganes N.V. Roche S.A., Dantestraat 75, B-1070 Brussel, België
Fabricants Roche Farma S.A., C. Severo Ochoa 13, E-28914 Leganes N.V. Roche S.A., rue Dante 75, B-1070 Bruxelles

EUTHERAPIE BENELUX S.A./N.V. Internationalelaan 57 B – 1070 BRUSSEL
EUTHERAPIE BENELUX S.A./N.V. Bd International 57 B – 1070 BRUXELLES

De kandidaturen moeten ten laatste op 31 oktober 2013 ingediend worden bij het secretariaat van de Raad, Zelfbestuursstraat 4, 1070 Brussel, ter attentie van de heer A. Pauwels (andre.pauwels@health.belgium.be ).
Les candidatures doivent être introduites au plus tard le 31 octobre 2013 auprès du secrétariat du Conseil, rue de l’Autonomie 4, 1070 Bruxelles, à l’attention de Monsieur A. Pauwels (andre.pauwels@health.belgium.be).

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg Ernest Blerotstraat 1 1070 Brussel
SPF Emploi, Travail et Concertation sociale 1, rue Ernest Blerot 1070 Bruxelles

Ophaco Lenniksebaan 900 B-1070 Brussel BELGIUM Telefoon 00 32 2 529 92 41 Fax 00 32 2 529 93 76
Ophaco Route de Lennik 900 B-1070 Bruxelles BELGIUM Téléphone 00 32 2 529 92 41 Fax 00 32 2 529 93 76

N.V. SERVIER BENELUX Internationalelaan 57 B – 1070 BRUSSEL
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché : S.A. SERVIER BENELUX Bd International 57 B – 1070 BRUXELLES