Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «for the whole of belgium » (Néerlandais → Français) :

But given the fact that the suicide rate is sometimes subject to strong regional or local variations, it strikes us as safer to stick to the last figures available for the whole of Belgium.

Mais étant donné que le taux de suicide est parfois soumis à de fortes variations régionales ou locales, il nous paraît plus prudent de nous en tenir aux derniers chiffres disponibles pour toute la Belgique.


The Foundation against Cancer unites the forces in the fight against cancer and is active in the whole of Belgium.

La Fondation contre le Cancer rassemble les forces dans la lutte contre le cancer, et est active dans toute la Belgique.


Derde “Meeting of the Whole” inzake “A regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects”.

Troisième “ Assemblée générale relative à un processus régulier de rapportage global et d'évaluation sur l'état du milieu marin, incluant les aspects socio-économiques (Meeting of the Whole) : “ A regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects ” ().


- Ide M, Suzuki Y. Controversies: for – is whole-body FDG-PET valuable for health screening?

- Ide M, Suzuki Y. Controversies: for – is whole-body FDG-PET valuable for health screening ?


A plan to combat global warming, for instance, steers the whole of society towards a particular technology or approach, in preference to other options.

Un plan de lutte contre le réchauffement climatique, par exemple, guide l'ensemble de la société sur la voie d'une technologie ou d'une approche particulière et en décourage d'autres.


On the whole, the suicide rate in Europe has either shown a downward trend or has remained unchanged over the past ten years. Nevertheless, suicide rates are known to have a tendency to rise by stages over longer periods of time.

Bien que le taux de suicide en Europe ait globalement tendance à diminuer ou à stagner dans les dix dernières années, nous savons par ailleurs que le taux de suicide a tendance à augmenter par paliers sur de plus longues périodes.


Indeed, this would require the explaining of a whole series of paradoxical empirical results: the suicide rate varies considerably from one country to another; it is subjected to long-term fluctuations in some countries, but remains remarkably stable when compared to other countries; in times of war the rate goes down, etc.

Il faudrait expliquer toute une série de résultats empiriques paradoxaux: le taux de suicides varie beaucoup à l’échelle des nations; il est soumis à des fluctuations sur le long terme dans certains pays, mais comparé à d’autres pays, il reste étonnamment stable; en période de guerre le taux baisse, etc.


It follows that there is no agreement over this notion as far as either its definition or its assessment are concerned. Nevertheless, it strikes us as relevant in so far as it makes possible the identification of a whole series of individuals who cannot be diagnosed as suffering from depression, yet do experience a psychic suffering that needs paying attention to.

Cette notion ne fait donc pas l’objet d’un consensus au niveau ni de sa définition ni de son évaluation; elle nous apparaît néanmoins pertinente en ce qu’elle permet d’identifier toute une série de personnes qui, sans présenter de tableau diagnostique de dépression, éprouvent une souffrance psychique à laquelle il y a lieu de prêter attention.


BUSCARLET J. 1160 V7307665 Roularta: een boek " Taste colours" BUSIAU - LEMIEZ 7040 A7110476 een receptenbox van Weekend Knack BUYLE M. 9160 Y7655601 een maandabonnement aan de Morgen + een duoticket BUYLE M. 9000 B8882455 een receptenbox van Weekend Knack CAGIMA 2000 C8677672 Jetair: 1 reis naar een Europese bestemming CARIAUX-KINDER J. 6940 I0401914 een receptenbox van Weekend Knack CARTON - PROVOOST R. 1750 U4603660 een maandabonnement aan de Morgen CASAERT-SNAUWAERT L. 8710 I8782312 een ticket " Discover Belgium" CASTIAUX R. 7340 D7917441 een receptenbox van Weekend Knack CELEN G. 3360 U7875538 een maandabonnement aan de Morgen CEU ...[+++]

BUSCARLET J. 1160 V7307665 Roularta: un livre " Taste colours" BUSIAU - LEMIEZ 7040 A7110476 un coffret de recettes Le Vif Weekend BUYLE M. 9160 Y7655601 un abonnement mensuel à " De Morgen" + 2 tickets de cinéma BUYLE M. 9000 B8882455 un coffret de recettes Le Vif Weekend CAGIMA 2000 C8677672 Jetair: 1 voyage pr 2 pers d'1 sem destination européenne CARIAUX-KINDER J. 6940 I0401914 un coffret de recettes Le Vif Weekend CARTON - PROVOOST R. 1750 U4603660 un abonnement mensuel à " De Morgen" CASAERT-SNAUWAERT L. 8710 I8782312 un ticket " Discover Belgium" CASTIAUX R. 7340 D7917441 un coffret de recettes Le Vif Weekend CELEN G. 3360 U78 ...[+++]


De meest recente statistieken waarover we beschikken, zijn die voor het jaar 2008. Ze zijn opgenomen in het nieuwe rapport van de Stichting Kankerregister: " Cancer incidence in Belgium 2008" .

Les statistiques les plus récentes dont nous disposons sont celles de l'année 2008, présentées par la Fondation Registre du Cancer dans son rapport " Cancer incidence in Belgium 2008" .




D'autres ont cherché : figures available for the whole of belgium     unites the forces     whole     whole of belgium     whole-body     steers the whole     varies considerably from     suffering from     bon     voor     incidence in belgium     for the whole of belgium     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'for the whole of belgium' ->

Date index: 2024-12-31
w