Traduction de «for security management » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode
gestion de la dépression avec début lors du postpartum

management van gezondheidstoestand na ontslag uit ziekenhuis
gestion de l'état de santé après la sortie de l'hôpital

management van delirium
gestion du délirium

management van financiën
gestion de la situation financière

nutritioneel management
gestion de la nutrition

management van niet-invasieve mechanische ventilatie
gestion d'une ventilation mécanique non invasive

management van wanen
gestion d'un délire

management van braken
gestion des vomissements

management van misselijkheid
gestion des soins d'une nausée

management van maagsonde
gestion d'une alimentation entérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ISMS staat voor ‘Information Security Management System’, een beheersysteem voor informatiebeveiliging beschreven in de ISO-norm met referentie ‘ISO 27001’.
ISMS est l’abréviation de « Information Security Management System », un système de gestion de la sécurisation de l’information décrit dans la norme ISO sous la référence « ISO 27001 ».

Hij oefent binnen de instelling tevens de functie uit van Security Manager en rapporteert rechtstreeks aan het dagelijks bestuur van de vzw Emmaüs.
Au sein de l'institution, il exerce également la fonction de Security Manager et fait directement rapport à la gestion journalière de la " vzw Emmaüs" .

At the center of any NEM lies a core team including senior managers in key functions (such as business unit heads, health and safety, security, quality or communications).
Le bon fonctionnement du NEM est assuré par la présence, au sein de chaque équipe, d’un petit groupe de dirigeants expérimentés occupant des fonctions clés (chefs d’unités ou collaborateurs actifs dans les domaines santé et sécurité, surveillance, qualité ou communication).

ISO 28000:2007 - Specification for security management systems for the supply chain
ISO 28000:2007 - Spécifications relatives aux systèmes de management de la sûreté de la chaîne d'approvisionnement

29. Het informatieveiligheidsbeleid van het RIZIV steunt volledig op het Information Security Management systeem (" ISMS" ).
29. La politique de sécurité de l'information de l'INAMI repose entièrement sur le " Information Security Management System" (ISMS).

Het informatieveiligheidsbeleid van het RIZIV is volledig gebaseerd op het information security management system (« ISMS »).
La politique de sécurité de l’information de l’INAMI est entièrement basée sur le Système de Management de la Sécurité de l’Information (« SMSI »).

Compliance with the European directives on electronic submissions Compliance with the European directives requires a number of objectives to be achieved: ●● Arriving at a functional vision of communication standards with EMEA and the Member States in partnership with the industry and in line with European legislation ●● Standard project management, with important steps that are sponsored/supported by the Member States: first developing an IT infrastructure and then starting on a highly secure network followed by so-called “proofs of concept” in each field ●● Success depends above all on the FAHMP’s
Compliance with the European directives on electronic submissions Compliance with the European directives requires a number of objectives to be achieved: ●● Arriving at a functional vision of communication standards with EMEA and the Member States in partnership with the industry and in line with European legislation ●● Standard project management, with important steps that are sponsored/supported by the Member States: first developing an IT infrastructure and then starting on a highly secure network followed by so-called “proofs of concept” in each field ●● Success depends above all on the FAHMP’s

Beheren van het “Information security management”-system (ISMS)
Gérer le " Information Security Management System" (ISMS);

Het informatieveiligheidsbeleid van het RIZIV steunt volledig op het Information Security Management systeem (" ISMS" ).
La politique de sécurité de l’information de l’INAMI est entièrement basée sur le Système de Management de la Sécurité de l’Information (« SMSI »).