Traduction de «for care laboratories » (Néerlandais → Français) :

het Zoötechnisch Centrum (R&D / Laboratory Quality Care in Animal Production) van KULeuven (www.biw.kuleuven.be)
le Centre zootechnique (K.U.Leuven R&D / Laboratory Quality Care in Animal Production) de l'Université catholique de Louvain (www.biw.kuleuven.be)

2. De opdracht voorziet daartoe in de oprichting van een Onderzoekslaboratorium voor Gezondheidsinformatie in de Ambulante Gezondheidszorg (ACHIL: Ambulatory Care Health Information Laboratory) gevestigd binnen het WIV.
2. La mission prévoit dans ce cadre la création d’un laboratoire de recherche en matière d’informations de santé dans les soins de santé ambulatoires (ACHIL: Ambulatory Care Health Information Laboratory) au sein de l’ISP.

Too many countries suffer from a lack of doctors for diagnosis, hospitals for care, laboratories for support services and educated patients for compliance.
De trop nombreux pays souffrent des mêmes maux : une pénurie de médecins pour établir les diagnostics, des hôpitaux en nombre insuffisant, l’absence de laboratoires spécialisés et des malades n’étant pas en mesure de s’administrer correctement leur traitement.

ACHIL ( Ambulatory care health information laboratory) is het project binnen het WIV dat instaat voor de evaluatie van de zorgtrajecten.
ACHIL ( Ambulatory care health information laboratory) est le projet au sein de l’ISP en charge de l’évaluation des trajets de soins.

Om de zorgtrajecten te evalueren baseert het onderzoeksproject ACHIL (Ambulatory Care Health Information Laboratory) zich op:
Pour évaluer les trajets de soins, le projet d’étude ACHIL (Ambulatory Care Health Information Laboratory) s’appuiera sur :