Vertaling van "foliumzuur in belgië " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur bevat
produit contenant du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique

product dat enkel ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur in orale vorm bevat
produit contenant seulement du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique sous forme orale

product dat ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur in orale vorm bevat
produit contenant du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique sous forme orale

product dat enkel ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur bevat
produit contenant seulement du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique

België
Belgique

product dat foliumzuur in orale vorm bevat
produit contenant de l'acide folique sous forme orale

product dat ijzersulfaat en foliumzuur bevat
produit contenant du sulfate ferreux et de l'acide folique

product dat ijzerfumaraat en foliumzuur bevat
produit contenant du fumarate ferreux et de l'acide folique

intoxicatie door foliumzuur
intoxication par l'acide folique

product dat ijzergluconaat en foliumzuur bevat
produit contenant du gluconate ferreux et de l'acide folique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gemiddelde inname voor foliumzuur in België werd enkel bestudeerd in wat kleinere studies maar we kunnen veronderstellen dat deze niet afwijkt van de gemiddelde inname binnen de EU welke zich situeert tussen 168 en 326 µg/dag.
L’ingestion moyenne d’acide folique en Belgique n’a été évaluée que dans quelques études de peu d’ampleur, mais nous pouvons supposer qu’elle ne diffère pas de l’ingestion moyenne au sein de l’UE qui est comprise entre 168 et 326 µg/jour.

De gemiddelde inname van folaat/foliumzuur in België werd tot op heden enkel bestudeerd in wat kleinere studies maar we kunnen veronderstellen dat deze niet afwijkt van de gemiddelde inname binnen de EU welke zich situeert tussen 168 en 326 µg/dag (De Bree, 1997).
L’ingestion moyenne de folate/acide folique en Belgique n’a été évaluée que dans quelques études de peu d’ampleur mais nous pouvons supposer qu’elle ne diffère pas de l’ingestion moyenne au sein de l’UE qui est comprise entre 168 et 326 µg/jour (De Bree, 1997).

evaluatie van de inname van foliumzuur bij toekomstige moeders, zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven in België,
évaluation de la consommation d’acide folique chez les futures mères, les femmes enceintes et allaitantes en Belgique;