Vertaling van "fluvoxamine teva 100 mg dient minimaal één week " (Nederlands → Frans) :

Na het staken van therapie met Fluvoxamine Teva 100 mg dient minimaal één week te worden gewacht alvorens met een behandeling met een MAO-remmer kan worden begonnen.
Après l'arrêt du traitement par Fluvoxamine Teva 100 mg, il faut attendre au moins une semaine avant de pouvoir commencer un traitement par IMAO.

Fluvoxamine Teva 100 mg dient met voorzichtigheid gebruikt te worden bij patiënten met manie/hyomanie in de anamnese.
Fluvoxamine Teva 100 mg doit être utilisée avec précaution chez les patients qui ont présenté de la manie ou de l'hypomanie dans l’anamnèse.

Fluvoxamine Teva 100 mg dient vermeden te worden bij patiënten met instabiele epilepsie.
Il faut éviter d'administrer de la Fluvoxamine Teva 100 mg

Fluvoxamine Teva 100 mg dient gestaakt te worden bij patiënten die in een manische fase raken.
Fluvoxamine Teva 100 mg doit être arrêtée chez les patients qui sont en phase maniaque.

Indien aanvallen optreden bij het gebruik van Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten dient de behandeling met Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten te worden gestaakt
Si des crises se produisent lors de l'utilisation de Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés, le traitement par Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés doit être arrêté

Gecombineerd gebruik van Fluvoxamine Teva 100 mg en geneesmiddelen met een smalle therapeutische index die door CYP1A2 gemetaboliseerd worden (zoals tacrine, theofylline, methadon, mexiletine), dient zorgvuldig bewaakt te worden en, indien nodig, dient de dosering van deze geneesmiddelen aangepast te worden.
Les patients qui prennent Fluvoxamine Teva 100 mg en combinaison avec des médicaments à marge thérapeutique étroite métabolisés par le CYP1A2 (tels que la tacrine, la théophylline, la méthadone, la mexiletine) doivent être surveillés de près et, si nécessaire, la dose de ces médicaments doit être adaptée.

raakt, dient de behandeling met Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten te worden gestaakt
traitement par Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés doit être arrêté