Vertaling van "fluvastatine met respectievelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat fluvastatine bevat
produit contenant de la fluvastatine

allergie voor fluvastatine
allergie à la fluvastatine

product dat fluvastatine in orale vorm bevat
produit contenant de la fluvastatine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Glibencamide (5 tot 20 mg per dag) verhoogde de gemiddelde C max en AUC van fluvastatine met respectievelijk 44% en 51%.
Le glibenclamide (5 à 20 mg par jour) a augmenté la C max et l’ASC moyennes de la fluvastatine de 44 % et 51 % respectivement.

Bij patiënten die niet-insulineafhankelijke (type 2) diabetes mellitus hebben en behandeld worden met glibenclamide (n=32), verhoogde na toediening van fluvastatine (40 mg tweemaal per dag gedurende 14 dagen) de gemiddelde C max , AUC en t ½ van glibenclamide met respectievelijk ongeveer 50%, 69% en 121%.
n’entraîne pas de modifications cliniquement significatives du contrôle glycémique. Chez les patients diabétiques de type 2 traités par le glibenclamide (n = 32), l’administration de fluvastatine (40 mg deux fois par jour pendant 14 jours) a augmenté les valeurs moyennes de la C max , de l’ASC et du t 1/2 du glibenclamide d’environ 50 %, 69 % et 121 %, respectivement.

In de eerste studie (bij prepuberale jongens) verminderden de fluvastatine 20 tot 80 mg dagelijkse doses de plasmaspiegels voor totaal-C en LDL-C met respectievelijk 21% en 27%.
Dans la première étude (chez des garçons prépubères), fluvastatine administré à raison de 20 mg à 80 mg par jour a induit des réductions des taux plasmatiques de cholestérol total et de LDL-C de respectivement 21 % et 27 %.

In de eerste studie (bij prepuberale jongens) verlaagde fluvastatine 20 tot 80 mg per dag de plasmaspiegels van totaal-C en LDL-C met 21% en 27%, respectievelijk.
Au cours de la première étude (chez les garçons pré-pubères), l’administration de doses quotidiennes de 20 à 80 mg de fluvastatine a induit une réduction des taux plasmatiques de C-total et de LDL-C de respectivement 21 % et 27 %.

Glibenclamide (5 tot 20 mg dagelijks) verhoogde de gemiddelde Cmax en AUC van fluvastatine respectievelijk met 44% en 51%.
Le glibenclamide (5 à 20 mg par jour) augmentait la C max moyenne et l’ASC de la fluvastatine de respectivement 44 % et 51 %.

Bij NIADM-patiënten (n=32) die met glibenclamide behandeld werden, verhoogde het gebruik van fluvastatine (40 mg tweemaal daags, 14 dagen lang) de gemiddelde Cmax, AUC en t 1/2 van glibenclamide respectievelijk met circa 50%, 69% en 121%.
Chez des patients atteints d’un DNID et traités par glibenclamide (n=32), l’administration de fluvastatine (40 mg deux fois par jour pendant 14 jours) augmentait la C max moyenne, l’ASC et le t ½ du glibenclamide d’environ 50 %, 69 % et 121 %, respectivement.

In de tweede studie (bij puberale of postpuberale meisjes en jongens) verminderden de fluvastatine 20 tot 80 mg dagelijkse doses de plasmaspiegels voor totaal-C en LDL-C met respectievelijk 22% en 28%.
Dans la seconde étude (chez des garçons et filles en période pubertaire ou pubères), des doses quotidiennes de 20 mg à 80 mg de fluvastatine ont induit des réductions des taux plasmatiques de C-total et de LDL-C de respectivement 22 % et 28 %.