Traduction de «fluticasongroep de odds-ratio » (Néerlandais → Français) :

het percentage patiënten met een astma-aanval (een astma-aanval gedefinieerd als een periode van verergering van astma die behandeling met orale steroïden vereist, een ongepland bezoek aan de arts, een bezoek aan de spoeddiensten, of ziekenhuisopname) was 32,2 in de montelukastgroep en 25,6 in de fluticasongroep; de odds-ratio (95% BI) bedraagt 1,38 (1,04, 1,84).
Le pourcentage de patients atteints d’une crise d’asthme (définie comme une période d’aggravation de l’asthme exigeant un traitement par stéroïdes oraux, une consultation imprévue du médecin en son cabinet, une consultation d’un service d'urgence ou une hospitalisation) était de 32,2 dans le groupe montélukast contre 25,6 dans le groupe fluticasone ; le rapport de cotes (IC 95 %) étant égal à 1,38 (1,04 à 1,84).

Odds ratio (OR): de odds is de verhouding van de kans op het optreden van een ziekte of gebeurtenis en de kans op het niet optreden ervan; de odds ratio is de verhouding van twee odds: voorbeeld: in een groep van 100 rokers ontwikkelen 10 rokers longkanker (odds voor het optreden van longkanker is 10/90); in een groep van 100 niet-rokers is de kans op het ontstaan van longkanker 1 (odds voor het optreden van longkanker is 1/99); de odds ratio is (10/90)/(1/99) = 11: dit betekent dat de kans dat rokers longkanker ontwikkelen 11 maal groter is dan die van niet-rokers.
Odds ratio (OR) = rapport de cotes: la cote représente le rapport entre la probabilité de survenue d’une maladie ou d’un évènement et la probabilité de non survenue. Le rapport de cotes représente le rapport entre deux cotes, par exemple: dans un groupe de 100 fumeurs, 10 fumeurs développent un cancer du poumon (la cote de développer un cancer du poumon est de 10/90); dans un groupe de 100 non-fumeurs, le risque de développer un cancer du poumon est de 1 (la cote de développer un cancer du poumon est de 1/99); le rapport de cotes est donc (10/90)/(1/99) = 11, cela signifie que les fumeurs présentent 11 fois plus souvent le risque de développer un cancer du poumon que les non-fumeurs.

Tijd tot progressie Mediaan 9,4 maanden 6,0 maanden (95% CI voor (8,9; 11,6 maanden) (5,4; 6,3 maanden) mediaan) Hazard ratio (HR) 0,72 (95% CI voor HR) (0,62, 0,83) p < 0,0001 Objectieve CR+PR 145 (32%) 95 (21%) respons ratio (95% CI voor ratio) (28, 36%) (17, 25%) (ORR) Odds ratio 1,78 (95% CI voor odds ratio) (1,32, 2,40)
Durée de Médiane 9,4 mois 6,0 mois survie sans (IC 95 % pour la médiane) (8,9; 11,6 mois) (5,4; 6,3 mois) progression Hazard ratio (RR) 0,72 (IC 95 % pour RR) (0,62, 0,83) p < 0,0001 Taux de CR+PR 145 (32 %) 95 (21 %) réponses objectives (IC 95 % pour le taux) (28, 36 %) (17, 25 %) (ORR) Odds ratio 1,78 (IC 95 % pour le odds ratio) (1,32, 2,40)

p 0,0002 CR+PR+NC ≥ 24 226 (50%) 173 (38%) weken Odds ratio 1,62 (95% CI voor odds (1,24, 2,11) ratio) p 0,0004 Mediaan 9,1 maanden 5,7 maanden (95% voor (8,6; 9,7 maanden) (3,7; 6,1 maanden) mediaan) Hazard ratio 0,73 (95% CI voor HR) (0,64, 0,84) p < 0,0001
p 0,0002 CR+PR+NC > 24 226 (50 %) 173 (38 %) semaines Odds ratio 1,62 (IC 95 % pour le odds (1,24, 2,11) ratio) p 0,0004 Médiane 9,1 mois 5,7 mois (IC 95 % pour la médiane) (8,6; 9,7 mois) (3,7; 6,1 mois) Hazard ratio 0,73 IC 95 % pour RR) (0,64, 0,84) p < 0,0001

Odds ratio en 95% BI voor de odds ratio.
7 Odds ratio et 95 % IC pour l'odds ratio.

Letrozol verminderde ook aanzienlijk de odds ratio van een nieuwe invasieve contralaterale kanker met 41% in vergelijking met placebo (odds ratio 0,59; 95% BI 0,36; 0,96; P=0,03).
Le létrozole réduisait également de manière significative les chances d’un nouveau cancer du sein invasif controlatéral, de 41 % par rapport au placebo (odds ratio, rapport des chances : 0,59 ; IC à 95 % : 0,36- 0,96 ; P=0,03).

weken Odds ratio 1,62 (95% BI 1 voor odds (1,24; 2,11) ratio)
(IC à 95 % 1 pour l’odds ratio)

Voor patiënten met een zuiver Gram-positieve infectie waren de overlijdenspercentages gelijkaardig (odds ratio 0,96; 95% betrouwbaarheidsinterval: 0,58-1,59), maar voor patiënten geïnfecteerd met een ander pathogeen of bij wie geen pathogeen werd geïdentificeerd vóór aanvang van de behandeling waren ze significant hoger in de linezolid- dan in de comparatorarm (odds ratio 2,48; 95% betrouwbaarheidsinterval: 1,38-4,46, p=0.0162).
Les taux de mortalité étaient similaires chez les patients atteints d’infections causées uniquement par des germes Gram positif, (odds ratio : 0,96; intervalle de confiance à 95 % : 0,58-1,59), mais étaient significativement plus élevés (p=0,0162) dans le groupe traité par linézolide chez les patients infectés par tout autre agent pathogène ou non infectés au début de l’étude (odds ratio : 2,48, intervalle de confiance à 95 % : 1,38-4,46).

Een prospectieve cohort studie 10 van 50 plussers gedurende 5 jaar laat een associatie zien tussen dagelijks SSRI gebruik en het voorkomen van osteoporotische breuken (hazard ratio, 2,1; 95% BI, 1,3-3,4) en een verhoogde kans op vallen (odds ratio, 2,2; 95% CI, 1,4-3,5).
Une étude prospective de cohorte 10 chez les plus de 50 ans sur une durée de 5 ans montre une association entre l’utilisation journalière d’ISRS et la survenue de fractures ostéoporotiques (hazard ratio, 2,1; IC à 95% de 1,3 à 3,4), ainsi qu’un risque accru de chute (odds ratio, 2,2; IC à 95% de 1,4 à 3,5).

beperkte mobiliteit en een 25OHDspiegel < 24 ng/ml, toont aan dat dagelijks toedienen van 1000 IU vitamine D 2 en 1 g calcium de spierkracht en mobiliteit verbetert 13 . Een recenter literatuuroverzicht (gepubliceerd in 2011) over vitamine D en valpreventie (26 RCT’s, 45782 patiënten, met een gemiddelde leeftijd van 76 jaar, 78% vrouwen) toonde de werkzaamheid van vitamine D: OR (odds ratio) voor minstens 1 valpartij van 0,86 (95%BI: 0,77 tot 0,96).
montre une efficacité de l’administration de vitamine D : OR pour au moins une chute de 0,86 (IC à 95% de 0,77 à 0,96).