Traduction de «flurazepam » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat enkel flurazepam in orale vorm bevat
produit contenant seulement du flurazépam sous forme orale

product dat flurazepam bevat
produit contenant du flurazépam

overdosis flurazepam
surdose de flurazépam

accidentele intoxicatie door flurazepam
intoxication accidentelle par le flurazépam

allergie voor flurazepam
allergie au flurazépam

product dat flurazepam in orale vorm bevat
produit contenant du flurazépam sous forme orale

intoxicatie door flurazepam
intoxication par le flurazépam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flurazepam 15 mg vs Flurazepam 30 mg vs Midazolam 15 mg
Flurazépam 15 mg vs Flurazépam 30 mg vs Midazolam 15 mg

Flurazepam 30mg vs Triazolam 0,5mg
Flurazépam 30mg vs Triazolam 0,5mg

Imidazolderivaten kunnen de ongewenste effecten van flurazepam potentialiseren door een verhoogde serumconcentratie van flurazepam.
Les imidazolés peuvent potentialiser les effets indésirables du flurazépam par augmentation de la concentration sérique de ce dernier.

Brotizolam, estazolam, flunitrazepam, flurazepam, lormetazepam, nitrazepam,
Brotizolam, estazolam, flunitrazépam, flurazépam, lormétazépam, nitrazépam, quazépam, temazépam, ou triazolam

Zolpidem 10-20mg vs Flurazepam (langwerkend) 30mg
Zolpidem 10-20mg vs Flurazépam (long) 30mg

Verhoogde plasmaconcentraties van clorazepaat, diazepam, estazolam, flurazepam, oraal midazolam en triazolam. Daarbij is sprake van verhoging van het risico van extreme sedatie en ademhalingsdepressie als gevolg van het gebruik van deze middelen (Voor waarschuwing met betrekking tot parenterale toediening van midazolam, zie rubriek 4.5).
Augmentation des concentrations plasmatiques de clorazépate, diazépam, estazolam, flurazépam, midazolam administré par voie orale et triazolam, majorant le risque de sédation extrême et de dépression respiratoire dû à ces produits (Pour les précautions d’emploi concernant le midazolam administré par voie parentérale, voir rubrique 4.5).

Clorazepaat, diazepam, estazolam, flurazepam, oraal midazolam en triazolam
Clorazépate, diazépam, estazolam, flurazépam, midazolam administré par voie orale et triazolam

- als u producten gebruikt met alfuzosine (gebruikt tegen verschijnselen veroorzaakt door een vergrote prostaat), meperidine (gebruikt tegen matige tot ernstige pijn), piroxicam (gebruikt tegen artritis), propoxyfeen (gebruikt tegen lichte tot matige pijn), bepridil (gebruikt tegen pijn op de borst [angina pectoris]), encaïnide, flecaïnide, propafenon of kinidine (gebruikt tegen onregelmatige hartslag), fusidinezuur (antibioticum tegen infecties), clozapine (gebruikt tegen bepaalde psychische aandoeningen), clorazepaat of diazepam (middelen om u te kalmeren of rustig te krijgen), estazolam of flurazepam (middelen om u te helpen slapen).
- si vous prenez des médicaments contenant de l'alfuzosine (utilisée dans le traitement des symptômes causés par l'adénome de la prostate), de la mépéridine (utilisée dans le traitement de la douleur modérée à sévère), du piroxicam (utilisé dans le traitement de l'arthrite), du propoxyphène (utilisé dans le traitement de la douleur légère à modérée), du bépridil (utilisé dans le traitement des douleurs de poitrine [angine de poitrine], de l'encaïnide, du flécaïnide, de la propafénone ou de la quinidine (utilisés dans le traitement des troubles du rythme cardiaque), de l'acide fusidique (antibiotique utilisé dans le traitement des infections), de la clozapine (utilisée dans le traitement de certaines maladies psychiatriques), du clorazépate ou du diazépam (médicaments utilisés pour calmer), de l'estazolam ou du flurazépam (médicaments utilisés pour faciliter le sommeil).

Voorbeelden van zulke geneesmiddelen zijn R-warfarine en andere vitamine K-antagonisten, cilostazol, diazepam ( ook voor andere benzodiazepines zoals triazolam en flurazepam ) en fenytoïne.
Des exemples de tels médicaments sont R-warfarine et d'autres antagonistes de la vitamine K, cilostazol, le diazépam (également pour les autres benzodiazépines comme le triazolam et le flurazépam), et la phénytoïne.

Daarnaast mag indinavir met ritonavir niet worden toegediend met alfuzosine, meperidine, piroxicam, propoxyfeen, bepridil, encaïnide, flecaïnide, propafenon, kinidine, fusidinezuur, clozapine, clorazepaat, diazepam, estazolam en flurazepam.
De plus, l'association indinavir/ritonavir ne doit pas être administrée avec l'alfuzosine, la mépéridine, le piroxicam, le propoxyphène, le bépridil, l'encaïnide, le flécaïnide, la propafénone, la quinidine, l'acide fusidique, la clozapine, le clorazépate, le diazépam, l'estazolam et le flurazépam.