Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arch Pediatr Adolesc Med 2005;159 943-8
De resultaten van een recent gepubliceerde cohortstudie
Fluorose van tanden
Mottled enamel

Vertaling van "fluorose " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
fluorose van tanden | mottled enamel | witte vlekken in glazuur, niet door fluorose

Email tacheté Fluorose dentaire Taches de l'émail non associées à la fluorose
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Milde fluorose manifesteert zich klinisch als witte opake lijntjes op het glazuuroppervlak.

Une fluorose légère se manifeste cliniquement par de petites lignes blanches opaques à la surface de l’émail.


- over de incidentie van fluorose in de bevolkingsgroepen die blootgesteld zijn aan consumptie van leidingwater met hoge fluorgehalten, in het bijzonder wanneer die gepaard gaan met de consumptie van fluorrijk natuurlijk mineraalwater (NMW).

- sur l’incidence de la fluorose dans les populations exposées à une consommation d’eaux distribuées par le réseau public renfermant des taux élevés de fluor, en particulier lorsque celles-ci sont jointes à une consommation d’une eau minérale naturelle (EMN) riche en fluor.


De resultaten van een recent gepubliceerde cohortstudie [Arch Pediatr Adolesc Med 2005; 159:943-8] suggereren ook een verband tussen het gebruik van amoxicilline op jonge leeftijd (vooral vóór de leeftijd van 6 maand) en het optreden van tandafwijkingen (type fluorose, d.i. gevlekt tandglazuur) ter hoogte van de eerste definitieve tanden (centrale voortanden en eerste maaltanden).

Les résultats d’une étude de cohortes publiée récemment [Arch Pediatr Adolesc Med 2005; 159:943-8] suggèrent également un lien entre l’utilisation d’amoxicilline pendant la petite enfance (surtout avant l’âge de 6 mois) et l’apparition de lésions dentaires de type fluorose (émail tacheté) au niveau des premières dents définitives (incisives centrales et premières molaires).


Het doel is een maximaal beschermend effect tegen cariës te bekomen, en dit met een minimaal risico van fluorose (gevlekt tandglazuur).

L’objectif est d’obtenir une protection maximale contre les caries tout en limitant au maximum le risque de fluorose (émail tacheté).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De resultaten van een recent gepubliceerde cohortstudie [Arch Pediatr Adolesc Med 2005; 159:943-8] suggereren ook een verband tussen het gebruik van amoxicilline op jonge leeftijd (vooral vóór de leeftijd van 6 maand) en het optreden van tandafwijkingen (type fluorose, d.i. gevlekt tandglazuur) ter hoogte van de eerste definitieve tanden (centrale voortanden en eerste maaltanden).

Les résultats d’une étude de cohortes publiée récemment [Arch Pediatr Adolesc Med 2005; 159:943-8] suggèrent également un lien entre l’utilisation d’amoxicilline pendant la petite enfance (surtout avant l’âge de 6 mois) et l’apparition de lésions dentaires de type fluorose (émail tacheté) au niveau des premières dents définitives (incisives centrales et premières molaires).


De aanbevelingen voor tandheelkundig gebruik moeten rekening houden met het bovenvermelde risico op de ontwikkeling van fluorose (Walsh et al., 2010).

Mais, les recommandations pour un usage dentaire doivent tenir compte du risque précité de développer une fluorose (Walsh et al., 2010).


Hypoplasie werd vastgesteld bij 3.56% van de onderzochte personen. Bij 1. 80% waren er tekenen van fluorose aanwezig.

L’hypoplasie était présente chez 3.56% des personnes examinées et des signes de fluorose dentaire chez 1.80%.


Die bevolkingsgroepen moeten overigens het voorwerp uitmaken van een epidemiologische studie bij de mens over de incidentie van fluorose.

Ces populations devraient par ailleurs faire l’objet d’une étude épidémiologique humaine ciblée sur l’incidence de la fluorose.


De ontwikkeling van fluorose is afhankelijk van de dosis, de duur en de periode van blootstelling (HGR, 2011).

Dans les formes plus graves, une décoloration et une perte d’émail peuvent également apparaître. Le développement d’une fluorose dépend de la dose, de la durée et de la période d’exposition (CSS, 2011).


Bij matige fluorose worden dit diffuse vlekken en bij ernstiger vormen kan er ook verkleuring en glazuurverlies optreden.

En cas de fluorose modérée, il s’agit de véritables taches diffuses.




Anderen hebben gezocht naar : fluorose van tanden     mottled enamel     fluorose     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fluorose' ->

Date index: 2022-01-16
w