Vertaling van "fludrocortison " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat fludrocortison bevat
produit contenant de la fludrocortisone

allergie voor fludrocortison
allergie à la fludrocortisone

product dat fludrocortison in orale vorm bevat
produit contenant de la fludrocortisone sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fludrocortison, een mineralocorticosteroïd, alsook glucocorticosteroïden zoals prednison en hydrocortison, verhogen de renale uitscheiding van kalium en doen de kaliëmie op lange termijn lichtjes dalen.
La fludrocortisone, un minéralocorticoïde, ainsi que des glucocorticoïdes tels la prednisone et l' hydrocortisone augmentent les pertes rénales de potassium et diminuent légèrement la kaliémie à long terme.

Fludrocortison kan magistraal voorgeschreven worden in een dosis van 0,1 à 0,3 mg per dag (" gelules met 0,1 mg fludrocortisonacetaat TMF" ).
La fludrocortisone peut être prescrite sous forme magistrale à la dose de 0,1 à 0,3 mg par jour (" gélules à 0,1 mg de fludrocortisone acétate FTM" ).

Bij ernstige klachten kan een behandeling met fludrocortison opgestart worden, in combinatie met voldoende inname van zout en water.
En présence de symptômes sévères, un traitement par la fludrocortisone peut être instauré, en association à une consommation suffisante de sel et d’eau.

- S02CA07: Corticosteroïden en antimicrobiële geneesmiddelen in combinatie (fludrocortisone, polymyxine B sulfaat en neomycinesulfaat)
- S02CA07 : Corticostéroïdes et médicaments antimicrobiens en association (fludrocortisone,

Ter hoogte van de huid wordt fludrocortison uiterst langzaam gemetaboliseerd (de halveringstijd in de huid bedraagt 10 dagen).
La fludrocortisone est très lentement métabolisée au niveau cutané (le temps de demi-vie cutanée est de 10 jours).

Bij systematische resorptie van fludrocortison kunnen hoge plasmaconcentraties worden bereikt (vooral bij ernstige ontsteking van de huid).
Systématiquement résorbé, la fludrocortisone peut atteindre des taux plasmatiques élevés (surtout si la peau est très enflammée).