Traduction de «flixotide-nebules et pulmicort » (Néerlandais → Français) :

Flixotide 50 microgram/dosis Flixotide 250 microgram/dosis Flixotide-Nebules 0,5 mg/2 ml Flixotide-Nebules 2 mg/2 ml Flixotide Diskus 100 microgram/dosis Flixotide Diskus 250 microgram/dosis Flixotide Diskus 500 microgram/dosis
Flixotide 50 microgrammes/dose Flixotide 250 microgrammes/dose Flixotide Nebules 0,5mg/2ml Flixotide Nebules 2mg/2ml Flixotide Diskus 100 microgrammes/dose Flixotide Diskus 250 microgrammes/dose Flixotide Diskus 500 microgrammes/dose

Flixotide-Nebules: Het is aanbevolen om de Flixotide-Nebules met behulp van een mondstuk toe te dienen om mogelijk atrofische huidwijzigingen ter hoogte van het gezicht te vermijden. Deze kunnen namelijk optreden bij langdurig gebruik van Flixotide-Nebules met behulp van een gezichtsmasker.
Flixotide-Nebules : Il est recommandé d’administrer Flixotide-Nebules à l’aide d’un embout buccal, ceci afin d’éviter la possibilité des changements atrophiques de la peau au niveau du visage, qui peuvent apparaître lors d’une utilisation prolongée du Flixotide-Nebules avec un masque facial.

FLIXOTIDE – NEBULES [fluticasonpropionaat vernevelsuspensie]: 10 x 2mg/2 ml * PULMICORT 0,25 mg/ml [budesonide vernevelsuspensie] * 20 x 500 µg/2 ml | 20 x 1 mg/2 ml
Liste 9B: Corticostéro�des � inhaler (ICS) en nébulisation FLIXOTIDE – NEBULES [fluticasone propionate suspension pour nébuliseur]

p.14, lijst 9A (inhalatiecorticosteroïden): FLIXOTIDE-NEBULES (vernevelsuspensie) et PULMICORT (vernevelsuspensie)
p.14, liste 9A (corticostéroïdes à inhaler) : FLIXOTIDE-NEBULES (suspension pour nébuliseur) et PULMICORT (suspension pour nébuliseur)

FLIXOTIDE – NEBULES [fluticasonpropionaat vernevelsuspensie] 10 x 2 mg/2 ml PULMICORT [budesonide vernevelsuspensie] 20 x 500 µg/2 ml 20 x 1 mg/2 ml
FLIXOTIDE – NEBULES [fluticasone propionate suspension pour nébuliseur] 10 x 2 mg/2 ml PULMICORT [budésonide suspension pour nébuliseur] 20 x 500 µg/2 ml 20 x 1 mg/2 ml

Flixotide: 2 jaar Flixotide Diskus 100 microgram/dosis: 24 maanden Flixotide Diskus 250 et 500 microgram/dosis: 36 maanden Flixotide-Nebules: 3 jaar
Flixotide: 2 ans Flixotide Diskus 100 microgrammes/dose : 24 mois Flixotide Diskus 250 et 500 microgrammes/dose: 36 mois Flixotide-Nebules : 3 ans

Flixotide - Nebules [fluticasonpropionaat vernevelsuspensie] 10 x 2 mg/2 ml
Flixotide-Nebules [fluticasone propionate suspension pour nébuliseur]: 10 x 2 mg/2 ml

Budesonide Budesonide easyhaler® Poeder (1) Budesonide novolizer® Poeder (2) Miflonide® Capsules (1) Pulmicort® Poeder (2) Symbicort® (+ formoterol) Poeder (3) Ciclesonide Alvesco® Dosis (1) Fluticason Flixotide® Dosis (2) + diskus (3) Seretide® (+ salmeterol) Dosis (3) + diskus (3) Flutiform® (+formoterol) Dosis (3) Lijst per 1augustus 2013 – te vervolledigen met nieuwe specialiteiten van dezelfde geneesmiddelenklassen
Budésonide Budesonide easyhaler® Poudre (1) Budesonide novolizer® Poudre (2) Miflonide® Capsules (1) Pulmicort® poudre (2) Symbicort® (+ formoterol) Poudre (3) Ciclésonide Alvesco® Dose (1) Fluticasone Flixotide® Dose (2) + diskus (3) Seretide® (+ salmeterol) Dose (3) + diskus (3) Flutiform® (+formoterol) Dosis (3) Liste arrêtée au 1 er août 2013 à actualiser avec les nouvelles spécialités de même classe

De belangrijkste aangewende producten hierbij waren beclomethason (Becotide) dosisaërosol dat minder gebruikt werd gedeeltelijk door de promotie van fluticason (Flixotide) door hetzelfde bedrijf en verder budesonide (Pulmicort) waar zowel de suspensie voor verneveling, de doseeraërosol als de poederturbohaler meer afgeleverd werden.
Les produits utilisés les plus importants étaient l'aérosol doseur de béclométasone (Becotide), qui a été moins utilisé, en partie en raison de la promotion de la fluticasone (Flixotide) par la même firme et de la budésonide (Pulmicort) pour laquelle tant la suspension pour nébulisation, que l'aérosol doseur et le turbohaler ont été davantage délivrés.

Budesonide Budesonide easyhaler® Poeder (1) Budesonide novolizerf® Poeder (2) Miflonide® Capsules (1) Pulmicort® Poeder (2) Symbicort® (+ formoterol) Poeder (3) Ciclesonide Alvesco® Dosis (1) Fluticason Flixotide® Dosis (2) + diskus (3) Seretide® (+ salmeterol) Dosis (3) + diskus (3) Fiutiform® (+formoterol) Dosis (3) Lijst per laugustus 2013 - te vervolledigen met nieuwe specialiteiten van dezelfde geneesmiddelenklassen
Budesonide Budesonide easyhaler® Poudre (1) Budesonide novolizer® Poudre (2) Miflonide® Capsules (1) Pulmicort® poudre (2) Symbicort® (+ formoterol) Poudre (3) Ciclesonide Alvesco® Dose (1) Fluticasone Flixotide® Dose (2) + diskus (3) Seretide® (+ salmeterol) Dose (3) + diskus (3) Flutiform® (+formoterol) Dosis (3) Liste arretee au 1er aout 2013 a actualiser avec les nouvelles specialites de meme classe