Besluit nr. 197 betreft die overgangsperiodes waarvoor flexibiliteit zal bestaan, waarbij eventueel de duur van die periodes kan worden verkort.
La Décision n°197 est relative à ces périodes transitoires à l’égard desquelles la flexibilité sera de rigueur en permettant notamment, le cas échéant, de raccourcir la durée de celles-ci.