Vertaling van "flexibele generieke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanval met flexibel instrument
agression avec un instrument flexible

flexibele fiberoptische cystonefroscoop
cystonéphroscope souple à fibre optique

flexibele fiberoptische cystoscoop
cystoscope souple à fibre optique

flexibele fiberoptische culdoscoop
culdoscope souple à fibres optiques

steriele flexibele botpen
clou osseux souple stérile

flexibele videocystoscoop voor eenmalig gebruik
cystoscope vidéo souple à usage unique

flexibele videocolonoscoop voor eenmalig gebruik
colonoscope vidéo souple à usage unique

flexibele endoscopische schaar voor eenmalig gebruik
ciseaux endoscopiques souples à usage unique

flexibele videolaryngoscoop voor eenmalig gebruik
laryngoscope d’intubation vidéo souple à usage unique

flexibele videobronchoscoop voor eenmalig gebruik
bronchoscope vidéo souple à usage unique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aangezien het om een “flexibele” generieke tool gaat, zou nog verder moeten worden gewerkt aan programmering (meer bepaald op het vlak van de thesaurus) en beveiliging (identity management).
Etant donné qu’il s’agit d’un outil générique ‘flexible’, une partie de programmation (notamment au niveau du thésaurus) et de sécurisation (identity management) serait encore à réaliser.

Het gaat hier om de concrete governance van bepaalde gegevensstromen aan de hand van een generieke en flexibele structuur.
Il s’agit en l’occurrence de la gouvernance concrète de certains flux de données à l’aide d’une structure générique et flexible.