Traduction de «flexagile » (Néerlandais → Français) :

Flexagile crème wordt gebruikt voor de symptomatische verlichting van milde tot matige lokale pijn als gevolg van spier- en ligamentletsels, bv. sportletsels.
Flexagile crème est utilisé dans le soulagement symptomatique de la douleur locale légère à modérée causée par des lésions musculaires et ligamentaires, p. ex. blessures sportives.

Flexagile crème bevat 35,0 g gezuiverd vloeibaar ethanolisch 60% (V/V) extract van smeerwortel (Symphytum officinale L.) [1:2], per 100 g crème.
Flexagile crème contient 35,0 g d’extrait éthanolique liquide purifié à 60 % (v/v) de consoude (Symphytum officinale L.) [1:2], par 100 g de crème.

Flexagile crème aanbrengen op de te behandelen lichaamszone en zorgvuldig masseren tot de crème volledig is opgenomen.
Appliquer Flexagile crème sur la zone à traiter et masser soigneusement jusqu’à pénétration complète de la crème.

Gebruik Flexagile crème niet langer dan 1 maand.
Ne pas utiliser Flexagile crème pendant plus d’un mois.

Flexagile crème mag niet in contact komen met ogen, slijmvliezen of open wonden.
Flexagile crème ne doit pas entrer en contact avec les yeux, les muqueuses ou les blessures ouvertes.

Wanneer u teveel Flexagile crème heeft gebruikt of Flexagile crème accidenteel heeft ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé trop de Flexagile crème ou si vous avez accidentellement avalé Flexagile crème, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Overgevoeligheid voor smeerwortel, parabenen of voor één van de andere hulpstoffen van Flexagile crème.
Hypersensibilité à la consoude, aux parabènes ou à l’un des excipients de Flexagile crème.