Traduction de «flesje met poeder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

milkshake op basis van poeder
milk-shake en poudre

onopzettelijke mechanische verstikking door opgeslagen poeder of graan
étouffement mécanique accidentel par de la poudre ou du grain stockés

verstikking door begraving onder poeder of solide materie
asphyxie par enfouissement sous une matière poudreuse ou solide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing: doosje met 1 flesje met poeder, 1 flesje met oplosmiddel (5 ml) en een druppelteller.
Poudre et solvant pour collyre en solution: étui contenant 1 flacon de poudre, 1 flacon de solvant (5 ml) et un compte-gouttes.

Hoe ziet Chloramphenicol Erfa eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dit geneesmiddel is verkrijgbaar in de vorm van oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing in een doosje met 1 flesje met poeder, 1 flesje met oplosmiddel (5 ml) en een druppelteller, en in de vorm van oogzalf in een doosje met een tube van 2,5.
Aspect de Chloramphenicol Erfa et contenu de l’emballage extérieur Ce médicament est disponible sous forme de poudre et solvant pour collyre en solution dans un étui contenant 1 flacon de poudre, 1 flacon de solvant (5 ml) et un compte-gouttes ainsi que sous forme de pommade ophtalmique dans un étui contenant un tube de 2,5.

- Verpakkingen: 1 flesje met poeder voor oplossing + 1 ampul oplosmiddel 3 flesjes met poeder voor oplossing + 3 ampullen oplosmiddel
- Emballage: 1 flacon de poudre pour solution + 1 ampoule de solvant 3 flacons de poudre pour solution + 3 ampoules de solvant

Penstapho 1 g poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie: Doos met 1 of 3 flesjes steriel poeder voor intramusculair of intraveneus gebruik van 1 g + 1 of 3 ampullen met 10 ml water voor injectie.
Penstapho 1 g poudre et solvant pour solution injectable: Boîte de 1 ou 3 flacons de poudre stérile pour administration par voie intramusculaire ou intraveineuse à 1 g + 1 ou 3 ampoules de 10 ml d'eau pour injection.

Amoxicilline Apotex 250 mg / 5 ml poeder voor orale suspensie Elk flesje bevat poeder voor de bereiding van 80 ml suspensie voor orale toediening.
Amoxicilline Apotex 250 mg/ 5 ml poudre pour suspension buvable Chaque flacon contient de la poudre pour la préparation de 80 ml de suspension buvable.

Poeder voor orale suspensie: Voor de aflevering : voeg 51 ml gedistilleerd water toe aan het flesje Duracef-poeder om 80 ml suspensie te verkrijgen van 250 mg of 500 mg cefadroxil per 5 ml suspensie.
Poudres pour suspension buvable : Avant délivrance : ajouter 51 ml d'eau distillée au flacon de poudre Duracef afin d’obtenir 80 ml d'une suspension contenant 250 mg voir 500 mg de céfadroxil pour 5 ml de suspension.

Eén flesje gelyofiliseerd poeder bevat 405 mg thiamfenicolglycinaatacetylcysteïnaat (equivalent met 250 mg thiamfenicol en met 114 mg acetylcysteïne).
Un flacon de poudre lyophilisée contient 405 mg d'acétylcystéinate de glycinate de thiamphénicol (équivalent à 250 mg de thiamphénicol et à 114 mg d'acétylcystéine).