Traduction de «fles van polyethyleen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese
prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène

aanval met gebroken glas of fles
agression avec un verre ou une bouteille cassés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lactulose EG 670 mg/ml, siroop PET fles: BE181282 Bruine glazen fles: BE181334 Bruine PVC fles: BE181325 Polyethyleen vat: BE181316
Lactulose EG 670 mg/ml, sirop Flacon en PET: BE181282 Flacon en verre brun: BE181334 Flacon en PVC brun: BE181325 Bidon en Polyéthylène: BE181316

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Lactulose EG 670 mg/ml, siroop PET fles: BE181282 Bruine glazen fles: BE181334 Bruine PVC fles: BE181325 Polyethyleen vat: BE181316
Numéro de l’Autorisation de mise sur le marché: Lactulose EG 670 mg/ml, sirop Flacon en PET: BE181282 Flacon en verre brun: BE181334 Flacon en PVC brun: BE181325 Bidon en polyéthylène: BE181316

Elk doosje bevat een fles van polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE)of drie flacons van polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE) , die wordt gesloten met een kinderveilige polypropyleen deksel.
Chaque éui contient un flacon en polyéthylène haute densité (PEHD) ou 3 flacons en polyethylene haute densité (PEHD) fermé par un bouchon sécurisé en polypropylène.

Kalydeco-tabletten worden verpakt in een thermovorm (polychloortrifluorethyleen (PCTFE)/folie) blisterverpakking of een fles van polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE) met een sluiting van polypropyleen, met folie gevoerde inductie-afdichting en moleculaire zeef droogmiddel.
Les comprimés de Kalydeco sont conditionnés en plaquette thermoformée (polychlorotrifluoroéthylène (PCTFE)/aluminium) ou en flacon de polyéthylène haute densité (PEHD) muni d’un bouchon en polypropylène avec film en aluminium scellé par induction et dessicant de type tamis moléculaire.

Kartonnen doos: witte 15 ml HDPE fles met polyethyleen adaptor en voorzien van een kindveilige sluiting met een polypropyleen doseerspuit van 3 ml voor orale toediening (graduatie: 0,1 tot 2 ml).
Boîte contenant un flacon de 15 ml de suspension buvable, en polyéthylène haute densité (PEHD) blanc muni d’un adaptateur en polyéthylène et d’une fermeture de sécurité enfant, ainsi qu’une seringue pour administration orale de 3 ml (graduation de 0,1 à 2,0 ml) en polypropylène.

Kartonnen doos: witte 30 ml HDPE fles met polyethyleen adaptor en voorzien van een kindveilige sluiting.
Boîte contenant un flacon de 30 ml de suspension buvable, en polyéthylène haute densité (PEHD) blanc muni d’une fermeture de sécurité enfant.

Amberkleurige ovale PET-fles die wordt geleverd met een afsluitende plastic folie en met een kindveilige sluiting van HDPE/polypropyleen met een binnenvoering van cellulosekarton. Iedere doos bevat een fles met 180 ml drank, een indruk-fles adapter bestaande uit een LDPE bottlewell houder, een Silastic biomedisch ETR elastomeer ventiel, een acrylonitril-butadieen-styreenterpolymer ventielhouder en een lage-druk polyethyleen (LDPE) slang, een doseerhulpmiddel (polypropyleen spuit) met maatverdeling, twee polypropyleen maatbekertjes en twee HDPE kindveilige schroefdoppen.
Flacon ovale ambré en PET scellé par un opercule en plastique et fermé avec un bouchon de sécurité enfant en PEHD/polypropylène avec un joint d’étanchéité. Chaque étui contient un flacon de 180 ml de solution, un adaptateur en PEBD constitué d’une valve Silastic Biomedical ETR Elastomer, d’une valve de retenue en co-polymère d’acrylonitrile butadiène et styrène et d’un tube en PEBD, un dispositif de mesure (seringue en polypropylène), deux godets doseurs en polypropylène et deux bouchons de sécurité enfant en HDPE.

Fles van amberkleurig type III-glas met een kindveilige garantiesluiting (HDPE met bekleding van geëxpandeerd polyethyleen) met 100 ml suspensie voor oraal gebruik.
Flacon en verre de couleur ambre de type III, muni d’un bouchon inviolable et avec sécurité enfant (en PEHD avec revêtement de polyéthylène expansé), contenant 100 ml de suspension orale.

HD polyethyleen fles met een speciaal tegen knoeierijen beveiligde LDPE dop met 60 capsules.
Flacon en polyéthylène haute densité muni d’un capuchon en polyéthylène faible densité, contenant 60 gélules.

Elke verpakking bevat één fles, een HDPE-flesadapter en 2 polyethyleen doseerspuiten (een paarse spuit met een maatverdeling tot 1 ml en een witte spuit met een maatverdeling tot 5 ml).
Chaque boîte contient un flacon, un adaptateur PEHD pour le flacon et 2 seringues de dosage en polyéthylène (une seringue violette graduée jusqu’à 1 ml et une seringue blanche graduée jusqu’à 5 ml).