Traduction de «fles nog suspensie over hebt » (Néerlandais → Français) :

Als u meer dan 90 dagen na de eerste opening van de fles nog suspensie over hebt in de fles, mag u die niet meer gebruiken.
S’il reste de la suspension dans le flacon plus de 90 jours après la première ouverture du flacon, ne l’utilisez pas.

Als u nog verdere vragen hebt over het gebruik van dit product, vraag uw arts of apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

Je begint met de eerste lijst en als je nog energie over hebt, begin je alvast aan de tweede lijst.
Commencez par la première liste ; s'il vous reste de l'énergie ensuite, attaquez la deuxième liste.

Als u nog wat van de suspensie overhoudt in een fles na meer dan vier weken na de eerste opening, mag u dit geneesmiddel niet gebruiken.
S’il vous reste de la suspension dans le flacon, quatre semaines après son ouverture, vous ne devez pas utiliser ce médicament.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Amoxypen De orale suspensie in fles bevat eveneens natriumbenzoaat, licht irriterend voor de ogen, huid en slijmvliezen.
Information importantes concernant certains composants de l’Amoxypen La suspension buvable en flacon contient également du benzoate de sodium, légèrement irritant pour les yeux, la peau et les muqueuses .

Gooi de fles 28 dagen nadat deze voor het eerst is opengemaakt weg, zelfs als er nog druppels over zijn.
Vous devez jeter le flacon 28 jours après l’avoir ouvert pour la première fois, même s’il reste quelques gouttes.

Als u vindt dat u bij het gebruik van Prialt nog te veel pijn hebt, of dat de bijwerkingen te ernstig zijn, praat hier dan met uw arts over.
Si vous sentez que vous continuez toujours d'avoir mal malgré le traitement par Prialt, ou que les effets indésirables sont trop importants, discutez-en avec votre médecin.

Indien u nog vragen hebt over het gebruik van dit vaccin, moet u zich wenden tot uw arts, verpleegster of apotheker.
En cas de question concernant l’utilisation de ce vaccin, adressez-vous à votre médecin, infirmier/infirmière ou pharmacien.

Als u nog vragen hebt over het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

Als u nog vragen hebt over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.