Traduction de «fles bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

aanval met gebroken glas of fles
agression avec un verre ou une bouteille cassés

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De fles bevat 240 ml (20 mg abacavir/ml) drank. De verpakking bevat tevens een 10 ml doseerspuit voor oraal gebruik en een plastic verbindingsstuk voor de fles.
Cette boîte contient un flacon de 240 ml de solution d’abacavir (20 mg/ml), ainsi qu’une seringue doseuse pour usage oral de 10 ml avec un adaptateur plastique.

Elke fles bevat 180 g watervrij betaïnepoeder.
Chaque flacon contient 180 g de poudre de bétaïne anhydre.

Zometa wordt geleverd als een eenheidsverpakking die 1 fles bevat of als een multiverpakking die 4 of 5 doosjes bevat die elk 1 fles bevatten.
Zometa est présenté dans une boîte unique contenant un flacon ou dans une boîte multiple contenant 4 ou 5 boîtes, chacune contenant un flacon.

Een georiënteerd-polyethyleentereftalaat (o-PET) fles met een kindveilige polypropyleen (PP) sluiting; elke fles bevat 460 ml suspensie in een kartonnen buitendoos.
Flacon en polyéthylène teréphtalate orienté (o-PET) avec bouchon de sécurité enfants en polypropylène (PP) ; chaque flacon contenant 460 ml de suspension est conditionné dans une boîte en carton.

Amberkleurige glazen fles met een in polypropyleen gegoten dop, voorzien van een veiligheidsstrip en een tampon uit geexpandeerd polyethyleen, met of een doseerhulpmiddel (in natuurlijk polypropyleen) met onderverdelingen van 5, 10, 15 en 20 ml of een maatlepel (in kristalpolystyreen) van 2,5 ml en 5 ml. De fles bevat 80, 100, 125, 140, 150, 180, 200, 250, 300, 400, 500, 560 of 600 ml suspensie.
Flacons en verre ambre, avec bouchon moulé en polypropylène muni d’une bandelette de sécurité, garnis d’un tampon de polyéthylène expansé, avec un dispositif doseur (en polypropylène naturel) de 5, 10, 15 et 20 ml ou une cuillère-mesure (en polystyrène cristal) de 2,5 ml et 5 ml, et contenant 80, 100, 125, 140, 150, 180, 200, 250, 300, 400, 500, 560 ou 600 ml de suspension.

Kartonnen doos die 1 fles bevat met 5 doses gelyofiliseerde tabletten en 1 fles met 10 ml oplosmiddel.
Boîte de 1 flacon de 5 doses de lyophilisat et 1 flacon de 10 ml de solvant.

Verpakkingsgrootten: Kartonnen doos die 1 fles bevat met 5 doses gelyofiliseerde tabletten en 1 fles met 10 ml oplosmiddel.
Présentations : Boîte de 1 flacon de 5 doses de lyophilisat et 1 flacon de 10 ml de solvant.

Kartonnen doos die 1 fles bevat met 25 doses gelyofiliseerde tabletten en 1 fles met 50 ml oplosmiddel.
Boîte de 1 flacon de 25 doses de lyophilisat et 1 flacon de 50 ml de solvant.

Onsior injectie voor katten en honden is verkrijgbaar in een kartonnen doos welke 1 fles bevat met 20 ml oplossing voor injectie.
La solution injectable d’Onsior pour chiens et chats est disponible en boîte cartonnée contenant 1 flacon de 20 ml de solution injectable.

Werkzaam bestanddeel: Elke fles bevat 250 ml sevofluraan (100%).
Principe actif : Chaque flacon contient 250 ml de sévoflurane (à 100 %).