Traduction de «fiscaal en financieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

financiëel probleem
problème financier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. Fiscaal en financieel beheer van forfaitaire vergoedingen
A. Gestion financière et fiscale du paiement des montants forfaitaires

Financieel en fiscaal beheer van forfaitaire vergoedingen betaald aan zorgverleners
Gestion financière et fiscale des montants forfaitaires payés aux dispensateurs de soins ------- Encouragement du tiers payant social

Financieel en fiscaal beheer van forfaitaire vergoedingen betaald aan zorgverleners - Aanmoediging sociale derde betaler (PDF - 38 KB)
Gestion financière et fiscale des montants forfaitaires payés aux dispensateurs de soins - Encouragement du tiers payant social (PDF - 41 KB)

Op 6 mei 2011 publiceerde het RIZIV hierover op haar website een communiqué aan de zorgverleners met de procedure over het financieel en fiscaal beheer.
Le 6 mai 2011 l’INAMI a publié un communiqué aux dispensateurs à ce sujet sur son site web reprenant la procédure de la gestion financière et fiscale des montants forfaitaires.

Procedure voor het financieel en fiscaal beheer van forfaitaire vergoedingen - RIZIV
Procédure de la gestion financière et fiscale des montants forfaitaires - INAMI

BECI verzorgt allerlei diensten aan ondernemingen: hulp bij het opstarten; fiscaal, sociaal en economisch advies; opleidingen en juridische seminaries; financieel advies en aanvragen van subsidies; administratieve formaliteiten (Ondernemingsloket, vennootschapsakten, ATA-boekjes, oorsprongscertificaten .); hulp bij import-export; ontmoetingen met buitenlandse delegaties; zoeken naar financiële partners; ondernemingslijsten; steun aan onderneming in moeilijkheden, enz.
BECI assure une vaste palette de services aux entreprises: aide à la création d’entreprise; conseils en matière sociale, fiscale et économique; formations et séminaires juridiques; conseils financiers et demandes de subsides; formalités administratives (Guichet d’entreprises, actes de sociétés, carnets ATA, certificats d’origine.); aide à l’import/export; accueil de délégations étrangères; recherche de partenaires d’affaires; listes d’entreprises; soutien aux entreprises en difficulté, etc.

Procedure voor het financieel en fiscaal beheer van forfaitaire vergoedingen
Procédure de la gestion financière et fiscale des montants forfaitaires

> Procedure voor het financieel en fiscaal beheer van forfaitaire vergoedingen
> Procédure de la gestion financière et fiscale des montants forfaitaires