Traduction de «first alert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen
Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse

alert | oplettend
alerte

first-pass | eerste hindernis
?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6 FIRST ALERT FIRST ALERT FB 100BxN 1 m x 1 m
6 FIRST ALERT FIRST ALERT FB 100BxN 1m x 1m

First Alert doet promotieactie in alle Brico’s bij de start van de film in de bioscoopzalen.
First Alert organise une action promotionnelle dans tous les Brico à l’occasion du lancement du film dans les salles de cinéma.

Ajax-Kidde Fyrnetics 29ill X X BRK7010BE X X Chacon 34200 X Chacon 34230 X X First Alert SA 710CE X First Alert SA 710LCE X X First Alert SA 720CE X First Alert SC05CE (*) X X Garvan MTS-166/5Y X X Garvan Profi-Line GS-16610 series X X Profile PR-2510 X (*) Gecombineerde rook- en CO-melder
Modèles de détecteurs et leur conformité pour: Bruxelles Wallonie Ajax-Kidde Fyrnetics 29ill X X BRK7010BE X X Chacon 34200 X Chacon 34230 X X First Alert SA 710CE X First Alert SA 710LCE X X First Alert SA 720CE X First Alert SC05CE (*) X X Garvan MTS-166/5Y X X Garvan Profi-Line GS-16610 series X X Profile PR-2510 X (*) modèle combiné détecteur de fumée et de CO

Eén van deze twee is het blusdeken van First Alert dat wij aanbieden op onze webshop.
Une de ces deux couvertures est celle de First Alert, que nous offrons dans notre boutique en ligne.

3 december 1990: First Alert maakt voor Batibouw een veiligheidskit met brandblusser, blusdeken, rookmelder een zaklamp voor 2.270 BEF.
3 décembre 1990 : pour Batibouw, First Alert réalise un kit de sécurité comprenant un extincteur, une couverture ignifuge, un détecteur de fumée et une lampe de poche au prix de 2 270 BEF.