Vertaling van "firma’s actief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

astma: momenteel actief
asthme actif

rachitis, actief stadium
Rachitisme évolutif

actief
actif

aandoeningen uit I00 met niet-gespecificeerde hartaandoening | reumatische | carditis, acuut | reumatische | hartaandoening, actief of acuut
Cardiopathie aiguë ou évolutive Cardite aiguë rhumatismale Tout état classé en I00, avec atteinte cardiaque, sans précision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ze zijn niet rechtstreeks of onrechtstreeks verbonden aan de firma’s actief op gebied van diagnostiek of behandeling van mucoviscidose of aan de stichtingen opgericht door deze firma’s.
Ils ne sont pas directement ou indirectement attachés aux entreprises actives sur le plan du diagnostic ou du traitement de la mucoviscidose, ou aux fondations créées par ces entreprises.

Er zijn firma's actief op de Belgische markt die onderdelen (RX-buizen, generatoren, tafels) samenstellen tot röntgeninstallaties.
Certaines firmes, présentes sur le marché belge, assemblent des pièces (tubes à rayons X, générateurs, tables) pour en faire des équipements de radiodiagnostic.

63. Volgens gegevens uit de KBO zijn er ongeveer 350.000 firma’s actief in België binnen de voedselketen (cf.
63. Selon les données de la BCE, environ 350.000 firmes sont actives en Belgique au sein de la chaîne alimentaire (cf.

Opgelet : Een firma met meerdere bandagisten in dienst die actief zijn in het verhuursysteem moet een ‘verantwoordelijke bandagist’ aanduiden. De gegevens van alle bandagisten zullen onder zijn/haar naam worden overgebracht in één bestand.
Attention : Une firme de bandagisterie qui emploie plusieurs bandagistes actifs dans le système de location doit désigner un ‘bandagiste-responsable’ au nom duquel les données de tous ses bandagistes seront transmises en un seul fichier.