Vertaling van "firma msh wordt overgenomen door de firma hospithera " (Nederlands → Frans) :

De distributie van de onderstaande producten van de firma MSH wordt overgenomen door de firma Hospithera en dit met retroactieve kracht naar 1 september 2012:
La distribution des produits ci-dessous de la firme MSH est reprise par la firme Hospithera et ce, avec effet rétroactif au 1 er septembre 2012:

De distributie van de onderstaande producten van de firma Cormed wordt overgenomen door de firma De Puy Johnson & Johnson.
La distribution des produits ci-dessous de la firme Cormed est reprise par la firme De Puy Johnson & Johnson.

De distributie van de Flowsecure (14-AUS001) (132001000022) van de firma Pelvitec wordt overgenomen door de firma Opus Medical.
La distribution du “Flowsecure" (14-AUS001) (132001000022) de la firme Pelvitec est reprise par la firme Opus Medical.

De distributie van de stent “Amazonia Croco” (110002001505) van de firma Fortimed wordt overgenomen door de firma Vasospace.
La distribution du tuteur “Amazonia Croco” (110002001505) de la firme Fortimed est reprise par la firme Vasospace.

De onderstaande producten van de firma LeMaitre worden overgenomen door de firma Endologix en dit met retroactieve kracht naar 1 maart 2012.
La distribution des produits ci-dessous de la firme LeMaitre est reprise par la firme Endologix et ce avec effet rétroactif au 1 er mars 2012.

De distributie van de onderstaande producten van de firma Visiontech wordt overgenomen door de firma Deco-Vision BVBA:
La distribution des produits ci-dessous de la firme Visiontech est reprise par la firme Deco-Vision BVBA:

De distributie van de “Mythos SR” (MSR) (126001001296) van de firma Simposio wordt overgenomen door de firma Medevico .
La distribution du “Mythos SR” (MSR) (126001001296) de la firme Simposio est reprise par la firme Medevico.