Vertaling van "filmprijs gezonde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig
Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille

gezonde persoon die zieke begeleidt
Personne en bonne santé accompagnant un sujet malade

gezondheidszorgtoezicht op en gezondheidszorg voor andere gezonde zuigeling en kind
Surveillance médicale et soins médicaux d'autres nourrissons et enfants en bonne santé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Filmprijs gezonde werkplekken 2013 DOK Leipzig Festival Bekijk trailers van de winnende inzendingen van 2009, 2010, 2011 en2012
Prix du film Lieux de travail sains 2013 Festival DOK Leipzig Voir les bandes-annonces des lauréats 2009, 2010, 2011 et 2012

Filmprijs gezonde werkplekken 2013: inzending geopend
Prix du film Lieux de travail sains 2013: les inscriptions sont ouvertes

" C(us)todians uitgeroepen tot winnaar van de Filmprijs Gezonde Werkplekken 2013 tijdens het internationale filmfestival DOK Leipzig.
«C(us)todians» a été déclaré lauréat du Prix du film «Lieux de travail sains» 2013 au festival international de Leipzig du film documentaire et du film d'animation.

Lees het persbericht Meer over de film Filmprijs Gezonde Werkplekken Video's
Lire le communiqué de presse En savoir plus sur le film Prix du film «Lieux de travail sains» Vidéos

C(us)todians winnaar van de vijfde editie van de Filmprijs Gezonde Werkplekken in Leipzig
C(us)todians remporte la cinquième édition du Prix du film «Lieux de travail sains» à Leipzig

EU-OSHA sponsort, voor de vijfde keer, de Filmprijs gezonde werkplekken voor de beste documentaire over werkgerelateerde onderwerpen.
L'EU-OSHA décerne pour la cinquième fois le prix du film Lieux de travail sains, pour le meilleur documentaire traitant de sujets liés au travail.

Tijdens het Internationale Festival van Leipzig voor documentaires en animatiefilms (DOK Leipzig) is de film C(us)todians van Aly Muritiba uitgeroepen tot winnaar van de Filmprijs Gezonde Werkplekken 2013.
C(us)todians d'Aly Muritiba a été déclaré lauréat du Prix du film «Lieux de travail sains» 2013 au festival international de Leipzig du film documentaire et du film d'animation (DOK Leipzig).