De geneeskundige onderzoeken van de leerlingen moeten op geneeskundige fiches opgetekend worden, die het geneeskundig dossier uitmaken.
Les résultats des examens médicaux des élèves doivent être notés sur des fiches médicales constituant le dossier médical.