Traduction de «fenytoïne stegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat fenytoïne bevat
produit contenant de la phénytoïne

overdosis fenytoïne
surdose de phénytoïne

fenytoïne
phénytoïne

intoxicatie door fenytoïne
intoxication par la phénytoïne

product dat fenytoïne in orale vorm bevat
produit contenant de la phénytoïne sous forme orale

allergie voor fenytoïne
allergie à la phénytoïne

fenytoïne embryofoetopathie
embryofoetopathie à la phénylhydantoïne

product dat enkel fenytoïne in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la phénytoïne sous forme orale

product dat fenytoïne in parenterale vorm bevat
produit contenant de la phénytoïne sous forme parentérale

accidentele overdosis fenytoïne
surdose accidentelle de phénytoïne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plasmaconcentraties van fenytoïne stegen met maximaal 40% bij toediening van Oxcarbazepine Mylan in een dosering van meer dan 1.200 mg/dag (zie onderstaande tabel die de resultaten met andere anti-epileptica samenvat).
Les taux plasmatiques de phénytoïne ont augmenté jusqu’à 40% lors de l’administration d'Oxcarbazepine Mylan à des doses supérieures à 1200 mg/jour (voir tableau ci-dessous, résumant les résultats obtenus avec d’autres anticonvulsivants).

Bij herhaalde gelijktijdige toediening van topiramaat 100 tot 400 mg tweemaal per dag samen met fenytoïne of carbamazepine stegen de plasmaconcentraties van topiramaat evenredig met de dosering.
L’administration concomitante de doses multiples de topiramate, de 100 à 400 mg deux fois par jour, avec de la phénytoïne ou de la carbamazépine montre des augmentations proportionnelles à la dose des concentrations plasmatiques de topiramate.