Vertaling van "femurschaft bijwerking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

neveneffect | bijwerking
effet secondaire | indésirable | négatif

bijwerking van medicatie
effet secondaire indésirable d'un médicament

allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO
Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tijdens de postmarketingervaring werden de volgende reacties gerapporteerd (frequentie zelden): Atypische subtrochanterische fracturen en fracturen van de femurschaft (bijwerking van bisfosfonaten als klasse) (zie rubriek 4.4).
Les réactions suivantes ont été rapportées (fréquence rare) pendant l'expérience postcommercialisation: Fractures fémorales atypiques du sous-trochanter et de la diaphyse (effet indésirable de classe des bisphosphonates) (voir rubrique 4.4).

- atypische subtrochanterische fracturen of fracturen van de femurschaft (bijwerking van de klasse van de bisfosfonaten) (frequentie zelden)
- ostéonécrose de la mâchoire -fractures fémorales atypiques sous-trochantériennes et diaphysaires (effet indésirable associé à la classe des bisphosphonates) (fréquence : rare)

Aseptische necrose van de kaak Atypische subtrochanterische fracturen en fracturen van de femurschaft (bijwerking van de bisfosfonaten als klasse) zijn gemeld (frequentie zelden).
Ostéonécrose de la mâchoire Des fractures fémorales atypiques sous-trochantériennes et diaphysaires (effet de classe des bisphosphonates) ont été rapportées (fréquence « rare »).