Traduction de «femoston » (Néerlandais → Français) :

Femoston conti 1mg/5mg - Filmtabletten Femoston Conti 1mg/5mg comprimés pelliculés Femoston conti 1mg/5 mg Filmtabletten Femoston conti 1/5 tabletti, kalvopäällysteinen Femoston-conti 1mg/5mg film-coated tablet Femoston 1/5 conti
AT Femoston conti 1mg/5mg - Filmtabletten BE Femoston Conti 1mg/5mg comprimés pelliculés DE Femoston conti 1mg/5 mg Filmtabletten FI Femoston conti 1/5 tabletti, kalvopäällysteinen IE Femoston-conti 1mg/5mg film-coated tablet IT Femoston 1/5 conti LU Femoston Conti 1mg/5mg comprimés pelliculés NL Femoston continu 1/5, filmomhulde tabletten PT Femoston 1/5 UK Femoston-conti 1 mg/5 mg film-coated tablets

Femoston Conti 1 mg/5 mg had ook een effect op de BMD ter hoogte van de heup. De stijging na één jaar behandeling met Femoston Conti 1 mg/5 mg bedroeg 1,5% ± 4,5 % (gemiddelde ± SD) ter hoogte van de femurhals, 3,7% ± 6,0% (gemiddelde ± SD) ter hoogte van de trochanter en 2,1% ± 7,2% (gemiddelde ± SD) ter hoogte van de driehoek van Ward.
Après un an de traitement par Femoston Conti 1 mg/5 mg, l’augmentation de la densité minérale osseuse (DMO) de la colonne lombaire était de 4,0 % ± 3,4 % (moyenne ± écart type).

Als u stopt met het innemen van Femoston Conti Stop niet met het innemen van Femoston Conti zonder eerst uw arts te raadplegen.
Si vous arrêtez de prendre Femoston Conti N’arrêtez pas la prise de Femoston Conti sans consulter d’abord votre médecin.

Heeft u te veel van Femoston Conti ingenomen? Wanneer u teveel van Femoston Conti heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Femoston Conti que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Femoston Conti, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

1. Behandeling van de symptomen van de menopause FEMOSTON 2/10: in het algemeen zou de behandeling moeten starten met FEMOSTON 1/10.
1. Traitement des symptômes de la ménopause FEMOSTON 2/10 : En général le traitement devrait démarrer avec le FEMOSTON 1/10.

Stop onmiddellijk met het gebruik van FEMOSTON 2/10 als: u één van de onder " Gebruik FEMOSTON 2/10 niet …" genoemde aandoeningen krijgt, of als één van de volgende situaties zich voordoet:
Arrêtez immédiatement l’utilisation de FEMOSTON 2/10 si: Vous contractez une des affections citées sous « N’utilisez pas FEMOSTON 2/10… » , ou si une des situations suivantes se présente:

1. Behandeling van de symptomen van de menopause FEMOSTON 1/10: in het algemeen zou de behandeling moeten starten met FEMOSTON 1/10.
1. Traitement des symptômes de la ménopause FEMOSTON 1/10: En général le traitement devrait démarrer avec le FEMOSTON 1/10.

zonder onttrekkingsbloedingen: Femoston® 1/5 continu of Angeliq®
sans hémorragies de privation : Femoston® 1/5 en continu ou Angeliq®

met onttrekkingsbloedingen: Trisequens®), Femoston® 1/10 of 2/10
avec hémorragies de privation : Trisequens®), Femoston® 1/10 ou 2/10