Vertaling van "fedis stelt de kandidatuur " (Nederlands → Frans) :

21. FEDIS stelt de kandidatuur van de heer Gérard de Laminne de Bex, secretarisgeneraal van Fedis, voor, voor wat distributie en horeca betreft.
21. FEDIS propose la candidature de Monsieur Gérard de Laminne de Bex, secrétaire général de Fedis, pour ce qui concerne la distribution et l’horeca.

18. BEMEFA stelt de kandidatuur van de heer Yvan Dejaegher voor, voor wat de toeleveringssector betreft
18. APFACA propose la candidature de Monsieur Yvan Dejaegher pour le secteur Fournitures

19. AGROFRONT ( Boerenbond , ABS en FWA) stelt de kandidatuur van de heer Matthys Jos voor, voor wat de schakel van de primaire productie betreft.
19. L’AGROFRONT (Boerenbond , ABS et FWA) propose la candidature de Monsieur Matthys Jos pour ce qui concerne le secteur de la production primaire.

20. FEVIA stelt de kandidatuur van heer Philippe De Brauwer, secretaris-generaal van Fevia, voor, als vertegenwoordiger voor de transformatie.
20. FEVIA propose la candidature de Monsieur Philippe De Brauwer, secrétaire général de Fevia, comme représentant du secteur de la transformation.

De heer Verhaeghe stelt dat Fedis liever had gehad dat de definitie van detailhandel in de tekst van het KB zou worden opgenomen zoals voorzien was in de voorlaatste versie.
Monsieur Verhaeghe dit que Fedis aurait préféré que la définition du commerce de détail soit reprise dans le texte de l’AR comme prévu dans l’avant-dernière version.

Het Wetenschappelijk Comité stelt het gezamenlijke initiatief van VDV, FEDIS en UCM om deze autocontrolegids op te stellen op prijs.
Le Comité scientifique apprécie l’initiative commune prise par VDV, FEDIS et UCM à savoir, la rédaction du présent guide d’autocontrôle.