Traduction de «federale campagne » (Néerlandais → Français) :

Een federale campagne over patiëntenrechten
Campagne fédérale sur les droits du patient

www.farmaka.be Onafhankelijke Artsenbezoekers Documenten Insomnia Federale Campagne voor het verantwoord gebruik van benzodiazepines [http ...]
www.farmaka.be Visiteurs indépendants documents Insomnie Campagne Fédérale pour l’Usage Rationnel des Benzodiazépines [http ...]

Hulpmiddelenboek Federale Campagne of BCFI).
Manuel Campagne Fédérale ou CBIP).

Belgische Federatie voor Psychologen: www.bfp-fbp.be Vlaamse Vereniging voor Gedragstherapie: www.vvgt.be Andere: kinesitherapeuten, centra voor geestelijke gezondheidszorg, (zie ook: Nuttige Adressen in Hulpmiddelenhandboek 2006 Federale Campagne)
AEMTC - Association pour l'Etude, la Modification et la Thérapie du Comportement [http ...]

Transparantiefiche “De aanpak van slapeloosheid” februari 2010 Aanbeveling Domus Medica 2005 Hulpmiddelenboek 2006 Federale Campagne
Fiche de transparence 2010, Manuel 2006 Campagne fédérale, Recommandation SSMG 2005

Ook België heeft de federale campagne ‘Ik geef leven aan mijn planeet’ en het unieke nationale biodiversiteitsproject in samenwerking met de VRT en de RTBF (in de vorm van radioprogramma’s, een documentaire en een spelprogramma) toegelicht.
La Belgique aussi a commenté la campagne fédérale « Je donne vie à ma planète » et le projet national unique sur la biodiversité en collaboration avec la VRT et la RTBF (sous la forme de programmes radiophoniques, d’un documentaire et d’un programme de jeu).

In België voerde de Federale Milieu-inspectie in 2007 en 2008 bij een zestigtal bedrijven en voor meer dan 230 detergentia dergelijke campagnes uit.
En Belgique, celles de 2007 et 2008, menées par le service de l’Inspection fédérale de l’environnement, ont porté sur une soixantaine de sociétés et près de 230 détergents.

Zelf zal de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid er ook alles aan doen om een open en transparant klimaat te creëren door een duidelijke communicatiestrategie te bepalen en door de organisatie van workshops, campagnes en projecten.
Le Service public fédéral Santé publique mettra également tout en œuvre pour créer un climat ouvert et transparent, en prévoyant notamment une stratégie de communication claire et en organisant des ateliers, des campagnes et des projets.

Om dat soort van incidenten te voorkomen, organiseert de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (FOD VVVL) zijn eerste nationale campagne «Goede Heelkunde is Veilige Heelkunde».
Afin d’éviter ce type d’incident, le Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPF SPSCAE) organise sa première campagne nationale « Une chirurgie plus sûre pour épargner des vies ».

Deze kit is beschikbaar op [http ...]
Il est disponible sur [http ...]