Vertaling van "federale administratie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis
logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. de federale administraties en administraties van de gemeenschappen, bevoegd voor
10. les administrations fédérales et communautaires compétentes en matière de santé ;

Dit jaar organiseert de Federale administratie voor het eerst een “Federale dag van de diversiteit” rond het thema “handicap”.
Cette année, l’administration fédérale organise pour la première fois une “Journée fédérale de la diversité” sur le thème du handicap.

Meer info op de website van de Federale administratie: [http ...]
Plus d’information sur le site de l’administration fédérale : [http ...]

de Programmatorische federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid (BELSPO): federale administratie die het wetenschappelijk onderzoek in België coördineert en co-financiert.
Service public de programmation de la Politique scientifique fédérale (BELSPO): administration fédérale qui coordonne et cofinance la recherche scientifique en Belgique.

Het zijn voornamelijk de federale administraties die onder de wet van 13 februari vallen.
Ce sont essentiellement les administrations fédérales qui sont concernées par la loi.

Deze sensibiliseringcampagnes richten zich ook tot de federale administraties.
Ces efforts de sensibilisation portent également sur l’administration fédérale.

De lijst is het resultaat van de samenwerking tussen de federale administratie, het Riziv en de gewest- en gemeenschapsadministraties van Wallonië, Brussel en Vlaanderen.
Il est le fruit d’une collaboration entre l’administration fédérale, l’INAMI et les administrations régionales et communautaires wallonne, bruxelloise et flamande.

Selor, het aanwervingskantoor van de federale administratie, selecteert kandidaten voor een carrière bij de overheid.
Selor, le bureau de recrutement de l’administration fédérale, sélectionne les candidats à une carrière dans les services publics.

Om tot een succesvolle implementatie te komen, coördineert de Dienst Marien Milieu de verschillende stappen in de uitvoering van deze kaderrichtlijn: de samenwerking tussen de federale administraties en de gewesten gebeurt binnen de CCIM-stuurgroep Noordzee en Oceanen en de samenwerking met de buurlanden wordt in het OSPAR- Verdrag gecoördineerd.
En vue d’une mise en œuvre fructueuse, le service « Milieu marin » coordonne les différentes étapes de l'application de cette directive-cadre : la collaboration entre les administrations fédérales et les régions se déroule au sein du groupe directeur du CCPIE mer du Nord et océans et la coopération avec les pays voisins est coordonnée dans le cadre de la convention OSPAR.

Let op, ook andere vergunningen kunnen nodig zijn (gemeentelijk, gewestelijk of van andere federale administraties); neem daarvoor contact op met de andere bevoegde instanties.
Attention, d'autres autorisations (communales, régionales ou d'autres administrations fédérales) sont également nécessaires : contactez à cette fin les autres instances compétentes.