Traduction de «fecale impactie duurt maximaal » (Néerlandais → Français) :

Fecale impactie Een behandelingskuur voor fecale impactie duurt maximaal 7 dagen volgens het onderstaande schema:
Fécalome En cas de fécalome, la durée du traitement est de maximum 7 jours et s’effectue de la manière suivante :

Deze behandelingskuur voor fecale impactie duurt gewoonlijk maximaal 3 dagen.
Généralement, ce traitement contre l’impaction fécale ne dépasse pas trois jours.

Fecale impactie Een behandelingskuur van fecale impactie duurt gewoonlijk niet langer dan 3 dagen.
Fécalome La durée du traitement du fécalome ne dépasse normalement pas 3 jours.

Een behandeling voor fecale impactie duurt gewoonlijk niet langer dan 3 dagen. Kinderen: Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 12 jaar.
Le traitement de l’impaction fécale n’excède normalement pas 3 jours.

Fecale impactie: Een behandelingskuur voor fecale impactie met Laxido Natuur duurt doorgaans maximaal 3 dagen.
Impaction fécale : Généralement, le traitement avec Laxido Nature pour une impaction fécale ne dépasse pas 3 jours.

Fecale impactie : Een behandelingskuur voor fecale impactie met Laxido Sinaasappel duurt doorgaans maximaal 3 dagen.
Impaction fécale : Généralement, le traitement avec Laxido Orange pour une impaction fécale ne dépasse pas 3 jours.

Patiënten met een verminderde cardiovasculaire functie: Voor de behandeling van fecale impactie moet de dosis zo worden verdeeld dat er maximaal 2 zakjes per uur worden ingenomen.
Patients présentant une altération de la fonction cardiovasculaire : Pour le traitement de l’impaction fécale, la dose doit être fractionnée de manière à ce que 2 sachets au maximum soient pris en l'espace d'une heure.