Vertaling van "februari 2007 houdende " (Nederlands → Frans) :

Koninklijk besluit van 15 februari 2007 houdende vaststelling van afwijkende regels met betrekking tot de vertegenwoordiging van de patiënt bij de uitoefening van het klachtrecht zoals bedoeld in artikel 11 van de wet van 22 augustus 2002 betreffende de rechten van de patiënt, B.S. 20 maart 2007, p. 111.
Arrêté royal du 15 février 2007 portant fixation d'un régime dérogatoire en matière de représentation du patient dans le cadre de l'exercice du droit de plainte visé à l'article 11 de la loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient, M.B. 20 mars 2007, p. 111.

27 APRIL 2007 - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 25 februari 2004 houdende benoeming van de leden van het College voor Oncologie.
27 AVRIL 2007 - Arrêté ministériel modifiant l’arrêté ministériel du 25 février 2004 portant nomination des membres du Collège d’Oncologie.

2), p. 8543. K.B. van 29 januari 2007 houdende vaststelling van de datum waarop de kiezerslijst voor de verkiezingen van vertegenwoordigers van de tandartsen in 2007 wordt vastgesteld door het RIZIV, B.S. van 21 februari 2007 (Ed.
2), p. 8543. A.R. du 29 janvier 2007 fixant la date à laquelle la liste des électeurs pour l’élection des représentants des dentistes en 2007 est établie par l’INAMI, M.B. du 21 février 2007 (Ed.

3) en de wet van 21 december 2006 houdende oprichting van Kamers van eerste aanleg en Kamers van beroep bij de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het RIZIV, B.S. van 14 februari 2007.
3) et la loi portant création de Chambres de première instance et de Chambres de recours auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'INAMI, M.B. 14 février 2007.