Vertaling van "fax of mail te contacteren " (Nederlands → Frans) :

De omstandigheden waarin de TD’s gegevens mogen opvragen, zijn concreet: in plaats van – zoals nu nog steeds het geval is – de V. I. telefonisch, per fax of mail te contacteren om die gegevens op te vragen, zal de TD via MyCarenet de juiste gegevens kunnen opvragen, daarop volgt dan onmiddellijk een correcte facturatie.
Les circonstances dans lesquelles les OT peuvent introduire une requête sont concrètes : au lieu de contacter les OA par téléphone, par fax ou par courriel pour demander ces données – comme ils doivent encore le faire actuellement – l’OT pourra demander les données correctes via MyCareNet et procéder à une facturation correcte immédiatement après.

Het RIZIV contacteren - Belangrijkste contact adres, telefoon, fax, e-mail
Contacter l'INAMI - Adresse de contact principale, téléphone, fax, e-mail

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2011-3-N
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2011-3-F

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2011-1-N
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2011-1-F

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2011-2-N
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2011-2-F

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2005-1N Brussel, 21 december 2005
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1260/OMZ-CIRC/Orth-2005-1F Bruxelles, le 21 décembre 2005

Er moet een bewijs van deze kennisgeving voorhanden zijn (kopie van de fax, de mail,…).
La preuve de cette notification doit être disponible (copie de fax, de mail,…).

Adres (2 ) * : Straat: Nr : Bus: Postcode Gemeente: Land: Telefoon: Fax: E-mail:
Adresse (2 ) *: Rue: N° : Boîte: Code postal: Commune: Pays: Téléphone: Fax: E-mail:

Adres *: Straat: Nr: Bus: Postcode: Gemeente: Land: Telefoon: Fax: E-mail:
Adresse *: Rue: N°: Boîte: Code postal: Commune: Pays: Téléphone: Fax: E-mail:

Correspondent : M. Chr. IMBO Bestuursassistente Tel. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Onze referte : 1296/RV/IMP-09-09N
Correspondant : M.C. MAROYE Assistante administrative Tél. : 02/739 78 33 Fax : E-mail : Nos références : 1296/RV/IMPL-09-09F